La Radio con Botas de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas de Joan Manuel Serrat

Se están subiendo los programas que Joan Manuel Serrat realizo en la radio 

El programa era una un repaso a la cultura popular desde los oscuros años de la posguerra de España en 1940 hasta las puertas del esplendoroso e inolvidable 1992

Para más información 

http://laradioconbotas.com/

Y en el Canal de You Tube: La Radio con Botas de Joan Manuel Serrat

https://www.youtube.com/channel/UCNTSdZFMmE_SG0CxVInCiUg

Información entregada por Pere Mas Pascual y Antoni Badia Balasch

Joan Manuel Serrat y su programa ”La radio con botas”

Buenas noches, bienvenidos a La Radio con Botas

Con esta frase iniciaba cada noche Joan Manuel Serrat el programa “La Radio con Botas”.

El programa era una un repaso a la cultura popular desde los oscuros años de la posguerra de España en 1940 hasta las puertas del esplendoroso e inolvidable 1992.

Esta es la presentación que hizo Joan Manuel Serrat de su programa ”La radio con botas”, el día de su inauguración, el 1 de abril de 1991 *

Buenas noches, soy Joan Manuel Serrat, y dadas las circunstancias, me siento en la obligación de prevenirles que a partir de hoy y a lo largo de tres meses, estaré con ustedes –si quieren acompañarme– de lunes a viernes a esta misma hora. Y ustedes se preguntarán qué se le ha perdido a éste en la radio…, pues tengo mis razones.

Se lo explicaré: todo empezó una soleada mañana de invierno, mientras paseaba porel rastro de la Plaza de las Glorias, donde los traficantes de antiguallas ofrecen al mejor postor sus tesoros, ventiladores oxidados, muebles carcomidos, trajes apolillados,… cuando de repente, entre los muchos cachivaches en desorden, reparé en una vieja radio. Era arqueología de primera mano… Me dirigí al viejo mercader que estaba al frente del negocio y le pedí precio por ello. “No se la aconsejo, amigo. Es una radio con botas” –me respondió, tomándola entre sus manos con el mismo cuidado con el que se transporta un plato de sopa llena hasta el borde– “Solo le traerá complicaciones. Está enferma, enferma de la cabeza; está colgada como esos abuelos que sólo hablan de sus buenos tiempos, de la república, de María Castaña. Se ve, que de joven tuvo un revés sentimental y ‘se colgó’ y ya no hace más que repetir cosas como de que ‘Ustedes son formidables’, dice que hay guerra en Corea y no para de contar historias de uno que se pasaba la vida inaugurando pantanos y persiguiendo a los rojos. El otro día, sin ir más lejos, yo quería escuchar al ‘Butanito’, la encendí y apareció una tal Ama Rosa“

“Eso no tiene precio” –grité sin poder contener mi entusiasmo–. “Usted sí que no tiene precio, amigo” –me dijo–, “¿de verdad que le interesa?… ¡Cómo es la gente!, ande, llévesela. Se la regalo. Y si le da mucho la lata, pues la lleva al asilo o la deja tirada en cualquier portal, que la gente no está para monsergas, amigo… y nadie le va a dar un duro por ella, se lo digo yo”. Y me la llevé a casa. Y le limpié las heridas. Y ella, despacito, me ha ido contando todo cuanto sabía de nosotros. No hizo falta enchufarla. Ella misma se calzó las botas y juntos, de la mano, nos pusimos a recorrer nuestros ayeres. Ella, con sus botas, y yo con mi memoria. Y en eso andamos. Y por eso estamos aquí…

Buenas noches, bienvenidos a “La Radio con Botas“…

* recopilado originalmente por Paco Escámez Reverte

Informacion: http://laradioconbotas.com/

Los sonidos de 50 años de historia

Los sonidos de 50 años de historia

Serrat empleza mañana su aventura radiofónica en RNE

CATALINA SERRA

Barcelona 31 MAR 1991

Se sienta apresurado y mira con cara de agobio. Después, Joan Manuel Serrat se relaja y explica que la radio con botas que da título al programa es una radio con piernas que consideró que era mejor que se dijera "con botas" que "con patas". Mañana, lunes, La radio con botas empieza sus emisiones diarias, de 23.30 a 0.30, en Radio 5, de RNE, y día a día, hasta agotar 60 capítulos, Serrat realizará un recorrido personal por la memoria popular de los últimos 50 años en España.

"Aunque la serie explica estas cinco décadas, un historiador podría enradarse, y con razón, porque La radio con botas se fija en unas cosas que él no consideraría importantes explica Serrat. "No querernos explicar la historía con lupa, sino con el oído, el olfato..., con todas aquellas sensaciones que sean capaces de desencadenar el recuerdo colectivo". Lo define aún más: "Es un programa hecho a favor de la memoria y en contra de la cronología".Tampoco es en sentido ortodoxo, una historia de, la radiodifusión en España. pero, asegura Serrat, acaba siéndolo sin querer. De hecho, se ha recuperado gran número de documentos sonoros con la colaboración de todas las c-misoras de radio, tanto privadas como públicas. "Tenemos la mayor parte del material del que se puede disponer en este momento en España", indica Serrat.

Y es que escuchar las voces de la época, del No-Do, de Franco, de Fraga o de Pilar Primo de Rivera traerá no pocos recuerdos, y sobre todo evitará el olvido, que, para Serrat, "está financiado por la sociedad y es el freno que impide reencontrar aquellas sensacícines escondidas en la memoria de todos". También habrá entrevistas con los personajes que, como Jordi Solé Tura, Alfonso Guerra o López Ralmundo, participaron directamente en la historia.

En el ecuador

Para la realización de los textos del programa, Serrat ha contado con la colaboración de 26 escritores, entre los que se encuentran Joan Barril. Mario Benedetti, Cándido, José Agustín Goytisolo, Eduardo Mendoza, Terenci Moix v Manuel Vázquez Montalbán. 

El programa, realizado por Pere Ribera y con la ayuda en los guiones de Joan Ollé, se está preparando desde el mes de junio, y desde hace dos meses Serrat está inmerso en la grabacíón de los diferentes capítulos que conforrriarán esta serie.Ahora se encuentra en el ecuador, es decir, ha grabado la mitad de los capítulos, y está un poco intranquilo con el recibimiento que pueda tener entre el público. "Creo que es un programa que será difícil de juzgar hasta que se hayan emitido al menos los primeros 20 capítulos", indica. Y excusa la dureza de los capítulos iniciales por la crudeza de los temas que trata. "El primer episodio empieza el 1 de abril de 1939, la misma fecha en la que se inicia la emisión, con las palabras ,cautivo y desarmado el ejército enemigo... ", dice Serrat. Después, cuando acabe está tensión diaria -el espacio se emite de lunes a viernes- Serrat volverá a sus canciones. "Esto supone para mí el trabajo de un año, con Lina dedicación absoluta que me impide poder hacer otra cosa", explica. "Cuando acabe este año, quiero ponerme a componer y escribir para un nuevo disco. Ahora vuelvo a tener Mucha ilusión para subir al escenario".

http://elpais.com/diario/1991/03/31/radiotv/670374004_850215.html

(Archivo de Antoni Badia Balasch)

EL GUSTO ES NUESTRO 20 AÑOS, MIGUEL RIOS Santa Lucia, Barcelona 28-6-16

La Radio con Botas - Año 1954 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

Encuentro intergeneracional con cuatro mitos en plena forma

FIESTAS DEL PILAR

Encuentro intergeneracional con cuatro mitos en plena forma

Serrat, Miguel Ríos, Ana Belén y Víctor Manuel brillaron en el concierto de Zaragoza de su gira ‘El gusto es nuestro: 20 años’, en el que congregaron a abuelos, padres e hijos.

A. M. B. Zaragoza16/10/2016 a las 01:00

Los nombres de Joan Manuel Serrat, Ana Belén, Víctor Manuel y Miguel Ríos evocan recuerdos cruzados. Para toda una generación de españoles son sinónimo de un momento muy especial, de cambio, de entrada en una etapa vibrante de sus vidas. Para sus hijos y nietos, estos artistas de talento infinito son los autores de la banda sonora de sus largos viajes infantiles en el asiento trasero del coche o de las celebraciones familiares. Forman también, aunque de otra manera, parte de su experiencia vital.

Este sábado hubo un macroencuentro intergeneracional en las gradas del pabellón Príncipe Felipe. Ya en el preámbulo del concierto, fuera del recinto, se veía por dónde iban los tiros y no era raro ver a veinte y treintañeros enfilando las puertas de la instalación junto a sus mayores. Tampoco faltaban los grupitos de excompañeros de la universidad que, a buen seguro, recordaron batallitas en las cañas previas o durante las copas de después.

Sobre el escenario hubo tiempo para la nostalgia, los chascarrillos politiqueros y las anécdotas. El auditorio atendió cada detalle con emoción y coreó con fuerza el 'Bienvenidos' de un incombustible Ríos, el 'Mediterráneo' del hijo adoptivo Serrat o la 'Puerta de Alcalá' de una espléndida Ana Belén, que de la mano de su eterno compañero, Víctor Manuel, entonó aquello de 'Contamíname'.

Fue una fiesta familiar y, a la vez, mucho más. Los cuatro mitos dieron la nota y demostraron la buena forma que ostentan pese a que la gira con la que vinieron a Zaragoza, 'El gusto es nuestro', cumple este año 20 primaveras desde que echara a rodar en 1996. Entonces, los shows tuvieron un precio único de 3.000 'pelas', 18 euros al cambio. Anoche sobró alguna entrada de las más asequibles (41,21 euros, más del doble) y también de las más onerosas, a la venta por 91,21 euros, algo más de 15.000 de las antiguas... ¡Cómo hemos cambiado!

La noche quedará en el recuerdo de los fans. No faltaron clásicos atemporales como 'Hoy puede ser un gran día', 'Himno a la alegría', 'Cantares', 'Sólo pienso en ti', o 'Santa Lucía'. Actuaciones, las de estos músicos, envueltas en una complicidad difícil de ver entre cuatro artistas de primer orden.

El graderío del recinto municipal mostró un buen aspecto, aunque no llegó a llenarse. Se registraron ciertas complicaciones en los accesos y los primeros acordes llegaron algo más tarde de la hora marcada.

http://www.heraldo.es/noticias/suplementos/fiestas-del-pilar/2016/10/16/encuentro-intergeneracional-con-cuatro-mitos-plena-forma-1113473-1711024.html

Las Palabras No Dan Miedo -Tu también puedes ayudar a esta causa por tan...

La Radio con Botas - Año 1959 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1958 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1957 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1956 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1955 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

EL GUSTO ES NUESTRO , EN EL PRÍNCIPE FELIPE

EL GUSTO ES NUESTRO , EN EL PRÍNCIPE FELIPE

La nostalgia de Ana Belén, Víctor Manuel, Serrat y Ríos

Sonarán temas como ‘Mediterráneo’ o ‘Contamíname’

EL PERIÓDICO 

15/10/2016

eparagon@elperiodico.com

Uno de los espectáculos más esperados de estos Pilares llega esta noche a las 22 horas al Pabellón Príncipe Felipe: El gusto es nuestro. Ana Belén, Joan Manuel Serrat, Miguel Ríos y Víctor Manuel vuelven a recorrer los escenarios del país, 20 años después de que lo hicieran por primera vez.

Esta gira del 20 aniversario del espectáculo, y que reúne de nuevo a los cuatro artistas, comenzó en junio en el Palau Sant Jordi de Barcelona y continuó en Madrid. En ambos sitios se agotaron las entradas y ya este mes han vuelto a hacer otro concierto en ambas ciudades. Para el show de esta noche en Zaragoza, el penúltimo de la gira, quedan pocas entradas disponibles.

Los cuatro artistas no han dejado de trabajar, y ahora vuelven con un espectáculo para los nostálgicos de aquella época y sus nuevos seguidores. No es fácil mantener el equilibrio entre los espectadores que treinta o cuarenta años atrás escucharon sus primeros éxitos y las nuevas generaciones, que por curiosidad han seguido la huella y descubren que las canciones hablan siempre de cosas comunes: el amor, la solidaridad, los sueños, a pesar de los saltos generacionales.

Este nuevo show sirve para que los intérpretes comprueben cómo han cambiado y evolucionado sus canciones en estos años. No faltarán canciones tan emblemáticas como Hoy puede ser un gran día, España camisa blanca de mi esperanza, Bienvenidos, Solo pienso en ti, Cantares, Mediterraneo, La puerta de Alcalá, Año 2000, Santa Lucía, Asturias, El hombre del Piano, Peces de ciudad Fiesta, Lucía, Blues del autobús, Luna, Contamíname, entre otros. El show está dividido en varios bloques en solitarios, encuentros y un gran tramo final con las cuatro voces en escena se turnan

http://www.elperiodicodearagon.com/…/nostalgia-ana-belen-vi…

Gracias Barcelona

El gusto fue nuestro

El gusto fue nuestro

ALBERT SÁEZ

VIERNES, 14 DE OCTUBRE DEL 2016 - 20:45 CEST

Un par de generaciones de catalanes se han reencontrado con los himnos de su juventud y de su primera adultez de la mano de los cuatro protagonistas de la gira 'El gusto es nuestro': 

Joan Manuel Serrat, Ana Belén, Victor Manuel y Miguel Ríos. Con fuerzas desiguales desataron la pasión de miles de mediopensionistas (en expresión de Ríos) entregados a cantar sus grandes éxitos como si fueran himnos generacionales. Especialmente vibrantes estuvieron entonando el 'Himno a la alegría' que Ríos convirtió en su momento en un 'hit' rockero seudorevolucionario que ahora los héroes de la nueva izquierda deben considerar poco menos que la quintaesencia del revisionismo felipista. 

Pero ahí estaban, unos hombres y mujeres que se cargaron la historia a sus espaldas para reinventarla. Demasiadas veces hablamos del régimen del 78 pensando solo en las élites que lo forjaron y lo envilecieron. Pero este jueves, ese Sant Jordi estaba también a rebosar de protagonistas del régimen del 78, los hombres y mujeres que lo hicieron posible, sin politizar su dolor sino emancipándose del miedo de sus padres y de sus abuelos.

Hay mucho que cambiar y que mejorar en nuestro sistema político pero no hay indicios de que los nuevos revolucionarios cuenten con mejor ejército del que tuvieron sus predecesores. Fueron capaces de revertir el dolor con la ilusión antes de dejarse llevar por el odio. 

Ciertamente que algunos se aprovecharon de su ingenuidad para ahondar en la desmemoria. Pero sería injusto decirles que nada de lo que hicieron valió la pena. Y ello nos les impide saber que su bienestar está en peligro porque lo está el de sus hijos, con una pensiones más que inciertas, y el de sus nietos, con un trabajo más que precario. Pero aún así no se dejan seducir por cantantes de tres al cuarto sino que siguen fieles a quienes pusieron música y letra a la esperanza que vieron hacerse realidad. Los dirigentes del régimen del 78 merecen toda nuestra censura, inventaron a los Correa y aplaudieron la estafa de Bankia. 

Pero quienes confiaron en ellos, quizás excesivamente, merecen todo nuestro respeto e incluso diría que exigen nuestra admiración. Todo un gusto.

http://www.elperiodico.com/es/noticias/opinion/gusto-fue-nuestro-5503993

La Radio con Botas - Año 1953 de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1952 de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1951 de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1950 de Joan Manuel Serrat

PORQUE LO DIGO YO Serrat

PORQUE LO DIGO YO

Serrat.

Mantenerse durante medio siglo como una gloria nacional y no haber parecido nunca un imbécil es una buena definición de grandeza

LUIS ALEGRE

13 OCT 2016 - 00:05 CEST

En 1977 Joaquín Soler Serrano entrevistó a Joan Manuel Serrat en A fondo, un tesoro de la televisión. Serrat, a sus 34 años, era un fenómeno popular y contaba ya con una gran reputación. Hacía cinco años que Vázquez Montalbán había escrito un libro sobre él y hacía seis de aquella barbaridad de disco que incluye Mediterráneo, Lucía, Pueblo blanco, Tío Alberto, Qué va a ser de ti, La mujer que yo quiero o Esas pequeñas cosas.

La entrevista dura 75 minutos. Mientras fuma, Serrat recorre su vida, con una calma y un desparpajo apabullantes. De entrada, evoca a sus padres, un obrero con un sueldo base de 53 pesetas y un ama de casa de Belchite que, a sus veintitantos años, huyendo de los bombardeos de la guerra, entró a pie en Barcelona, al frente de un montón de niños que había recogido por los pueblos de Aragón.

Volver a esa charla nos sumerge en la tele más honda de los setenta y brinda una perspectiva muy curiosa sobre Serrat y su tiempo. “España necesita escuelas. Cuando las haya, la mayoría de los problemas, desaparecerán”, deja caer. Pero no todas sus palabras contienen tanta clarividencia: “Me cuesta mucho establecer una relación duradera. A una mujer le resulta muy difícil aguantarme”. A continuación, se enamoró de Candela Tiffón, una superclase que le aguanta desde hace casi 40 años.

Serrat nos sobrevuela desde siempre y es una alegría verle hoy, a sus 73, con ese brío, sin dar la impresión de estar de vuelta de nada. Mantenerse durante medio siglo como una gloria nacional y no haber parecido nunca, siquiera por un instante, un imbécil, es una buena definición de grandeza.

http://elpais.com/…/2016/10/12/estilo/1476281838_202397.html

Fernando Cabrera inicia su gira europea con Serrat como invitado

Fernando Cabrera inicia su gira europea con Serrat como invitado

por Xavier Pintanel el 09/10/2016

El pasado sábado 7 de octubre, el cancionista uruguayo Fernando Cabrera actuó en el CAT de Barcelona en un concierto enmarcado en el ciclo Hamaques de Casa América Catalunya y tuvo como invitado a Joan Manuel Serrat con el que interpretó una canción de Aníbal Sampayo.

El pasado sábado 7 de octubre en lo que fue la segunda presentación de su primera gira europea, Fernando Cabrera actuó en el CAT de Barcelona en un concierto enmarcado en el ciclo Hamaques de Casa América Catalunya.

El cancionista uruguayo presentó una antología de su obra donde no faltaron las canciones de Intro, su nuevo trabajo.

Un espectáculo intimista que abrió el compositor, armonicista y pianista uruguayo afincado en Barcelona Rodrigo G Pahlen y en donde Fernando Cabrera se acompañó solamente de su guitarra y que tuvo como invitado especial a Joan Manuel Serrat con quien cantó Río de los pájaros de Aníbal Sampayo.

http://www.cancioneros.com/co/8612/2/fernando-cabrera-inicia-su-gira-europea-con-serrat-como-invitado-por-xavier-pintanel

Fugir de tu (Joan Manuel Serrat)

Fugir de tu

(Joan Manuel Serrat)

Pots tirar pel dret i, d'amagat, fugir
Del món i de tothom i així
Deixar tota una vida enrere
I per rutes oblidades, tanmateix,
Arribar on ningú no et coneix.
On ningú no t'espera.

Però fugir de tu
Mai no podràs fugir de tu.
Cadascú és sempre cadascú.
Per qualsevol sendera aplegat a tu
Hi ha quelcom i qualcú
Que no et deixa fugir de tu
Mai ni de cap manera.

Pots seguir endavant i anar sempre més lluny
A llocs exòtics on s'esmuny
La gent parlant llengües estranyes
Pots baixar amb el riu a terres càlides
O enfilar-te amb les àligues
Al cim de les muntanyes.

Però fugir de tu
Mai no podràs fugir de tu...

Fins i tot el rostre i el nom pots canviar-te.
Fer-te passar per un altre.
Inventar-te un heterònim.
Un nou personatge amb noves dèries.
Noves gestes i misèries.
Que darrere de l'anònim

Sempre hi seràs tu
Parlant amb tu de tu a tu...

I un dia cansat de fugir i no anar enlloc
Descobriràs dins de tu el llop
Que amb tu va a l'infern i la glòria.
Que en qualsevol decorat i en tot moment,
Amb qualsevol repartiment,
Es repeteix la història.

Que fugir de tu
Mai no podràs fugir de tu...


(2005)



Huir de ti

(Joan Manuel Serrat)

Puedes tomar el atajo y, a escondidas, huir
Del mundo y de todos y así
Dejar toda una vida atrás
Y por rutas olvidadas, sin embargo,
Llegar a donde nadie te conoce.
Donde nadie te espera.

Pero huir de ti
Jamás podrás huir de ti
Cada cual es siempre cada cual
Por cualquier sendero unido a ti
Hay algo y alguien
que no te deja huir de ti
jamás ni de ningún modo.

Puedes seguir adelante e ir siempre más lejos
A lugares exóticos donde se escabulle
La gente hablando lenguas extrañas
Puedes bajar con el río a tierras cálidas
O trepar con las águilas
A la cumbre de las montañas.

Pero huir de ti
Jamás podrás huir de ti...

Incluso el rostro y el nombre puedes cambiarte.
Hacerte pasar por otro.
Inventarte un heterónimo.
Un nuevo personaje con nuevas manías,
Nuevas gestas y miserias,
Que detrás del anónimo

Siempre estarás tú
Hablando contigo de tú a tú...

Y un día cansado de huir i no ir a ninguna parte
Descubrirás dentro de ti al lobo
Que contigo va al infierno y la gloria.
Que en cualquier decorado y en todo momento,
Con cualquier reparto
Se repite la historia

Que huir de ti
Jamás podrás huir de ti...


(2005)

Joan Manuel Serrat - Fugir de tu -(Mô) (Subt. español)

Mô (Joan Manuel Serrat) [2006]

Mô (Joan Manuel Serrat) [2006]

1.Mô (Joan Manuel Serrat)
2.El teu àngel de la guarda (Joan Manuel Serrat)
3.Perdut en la ciutat (Joan Manuel Serrat)
4.Cremant núvols (Joan Manuel Serrat)
5.Mala mar o [Somriure] (Joan Margarit - Joan Manuel Serrat)
6.Plou al cor (Joan Manuel Serrat)
7.El mal de la tarongina (Manuel Vicent - Joan Manuel Serrat)
8.Capgròs o [Malson per entregues (2ª part)] (Joan Manuel Serrat)
9.Fugir de tu (Joan Manuel Serrat)
10.Ja tens l'amor (Joan Manuel Serrat)
11.Si hagués nascut dona (Joan Manuel Serrat)
12.Res al ras (Joan Manuel Serrat)

(Un disco precioso...que iré subiendo los videos)

La Radio con Botas - Año 1949 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1948 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1947 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1946 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

Un ejemplo de pluralidad

Un ejemplo de pluralidad

Feria de Zaragoza recibió la Medalla de Oro en el acto más solemne del inicio de las fiestas

LAURA RABANAQUE 

09/10/2016

La comunicación y el activismo social, cultural y político protagonizaron ayer la entrega de medallas y distinciones del Ayuntamiento de Zaragoza, el acto más solemne del inicio de las Fiestas del Pilar, que se ha convertido en un ejemplo de pluralidad y concordia.

Tras la lectura de las loas por parte de los portavoces municipales, con jota incluida (el S’a feito de nuei que la portavoz de CHA Leticia Crespo dedicó al escritor José Luis Melero), el alcalde de Zaragoza, Pedro Santisteve, hizo entrega de los diplomas a los Hijos Prediletos y Adoptivos de la ciudad, de los que destacó que «han trabajado duro y se han dejado la piel por ayudar a los demás, de una forma u otra».

A continuación, los premiados efectuaron sus discursos de agradecimiento ante la atenta mirada de autoridades, familiares y amigos, algunos tan inesperados como el Gran Wyoming, Miguel Ríos, Víctor Manuel y Ana Belén

Para el escritor y zaragocista confeso José Luis Melero, su distinción de Hijo Predilecto fue «mejor que si el Real Zaragoza ganara la Champions». Según dijo, ha dedicado su «vida entera» a una Zaragoza «llena de grandes creadores que desmienten el topicazo de que no está a la altura de las grandes ciudades europeas».

Miguel Ángel Ortiz, «un leonés que llegó a Zaragoza hace 30 años», dio las gracias por haber podido aportar su punto de vista «en cuestiones cruciales de la ciudad» desde el movimiento vecinal y pidió a los partidos municipales «que sigan fomentando la participación ciudadana».

El cantautor Joan Manuel Serrat recordó sus «días de libertad» durante los veranos de su infancia en casa de su tía Emilia, en Las Delicias. Más allá de los méritos, a los que irónicamente dijo no oponerse, considera su nombramiento de Hijo Adoptivo «un gesto de amor y afecto» con el que puede «presumir de ser tan zaragozano como el que más».

Otra Hija Adoptiva, la guerrillera antifranquista Esperanza Martínez Sole se presentó como una «superviviente de la dictadura» a la que «el amor de un hombre luchador y honesto» trajo a Zaragoza. Presa durante 15 años, reivindicó el importante papel de las mujeres en la lucha contra el Franquismo, «tiempos de clandestinidad y peligro». Por su parte, el director de la Cadena Cope Aragón, Ángel Herrero, hizo extensivo el reconocimiento de Hija Predilecta a los más de 300 profesionales que han pasado por la emisora en sus 55 años de historia.

El último en hablar fue Manuel Teruel, presidente de la Feria de Zaragoza tras recibir la Medalla de Oro del consistorio a la institución. De ella destacó su papel de «vínculo» con el exterior y de motor para la ciudad llegando a emplear en los preparativos de algunas ferias a «más trabajadores que la GM». Esta medalla, dijo, es «un reconocimiento a toda una trayectoria» gracias a la cual «Aragón juega en la Champions League de las ferias».

http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/fiestasdelpilar/ejemplo-pluralidad_1148458.html

Serrat: "Puedo presumir de ser tan zaragozano como el que más"

Serrat: "Puedo presumir de ser tan zaragozano como el que más"

El cantante ha recibido este sábado la distinción de Hijo Adoptivo de Zaragoza.

Europa Press. ZaragozaActualizada 09/10/2016 a las 09:40

El cantante Joan Manuel Serrat ha recibido este sábado el reconocimiento de Hijo Adoptivo de Zaragoza con motivo del inicio de las Fiestas del Pilar de Zaragoza. Al recibir esta distinción ha incidido en que ahora puede presumir "de ser tan zaragozano como el que más".

Serrat ha recibido dicha mención, al igual que la guerrillera conquense, Esperanza Martínez 'Sole', el presidente de la Unión Vecinal Cesaraugusta, Manuel Ángel Ortiz Sánchez. Por su parte, al escritor y estudioso de la literatura aragonesa, José Luis Melero y a COPE Zaragoza, han sido nombrados Hijos Predilectos.

El título de Hijo Adoptivo de Zaragoza, a propuesta del PSOE, al cantante Joan Manuel Serrat, ha sido presentado por el portavoz municipal socialista, Carlos Pérez Anadón, quien ha incidido en los lazos que unen al artista con la capital aragonesa y en su lucha por la libertad y la democracia.

Serrat ha recordado el tiempo de su infancia que, con una tía, por parte de madre, ha pasado en la ciudad de Zaragoza, y ha agradecido este galardón que le han concedido "a cambio de nada". Ha asegurado estar emocionado y ha evocado el tiempo que pasó en el barrio de Delicias con amigos de infancia que hizo durante los veranos.

Ha apuntado que está "contento" al encontrar bien de salud "dentro de mis posibilidades" y porque está "con amigos". Entre estos amigos, en la entrega de este reconocimiento han estado presentes sus amigos Víctor Manuel, Ana Belén y Miguel Ríos, a los que ha saludado efusivamente a su entrada en el Salón de Plenos del Ayuntamiento.

Ha evocado los recuerdos de la ciudad que conoció cuando era un niño y venía a una Zaragoza con las calles "llenas de tierra", años en los que "las monedas de dos reales tenía un agujero" y en los que jugaba con los niños de la calle de al lado "a pedradas".

"Pienso mucho en aquellos niños de los que hoy no se nada y que formaron la cuadrilla, para nada distintos de mi calle en Barcelona, que lejos de la tapia del colegio gozaban conmigo de aquellos días de libertad que daba el verano".

Ha reconocido que ha sido "muy emocionante" poder bucear "en el pasado" rescatado "esas experiencias del niño al que fui y que hoy adopta este Consistorio", por ello, ha remarcado que puede presumir de ser "tan zaragozano como el que más".

Ha dedicado este reconocimiento a aquellos ciudadanos que "en cualquier lugar del mundo sienten como propia la tierra que les acogió un día, que son más zaragozanos que Miguel Fleta que, por cierto, era de Albalate de Cinca, provincia de Huesca".

Literatura aragonesa

A instancias de Chunta Aragonesista (CHA) ha sido nombrado Hijo Predilecto de Zaragoza al escritor y estudioso de la literatura aragonesa, José Luis Melero. La portavoz municipal de CHA, Leticia Crespo, ha sido la encargada de destacar su labor de escritor y periodista, por la que se le ha concedido esta distinción y le ha cantado una jota.

Melero, que se ha emocionado al escuchar su loa, ha aseverado que este premio es "lo mejor". Ha recalcado que a la ciudad y a Aragón le ha dedicado su vida "entera", por lo que este premio es "mejor que si me tocara la Bonoloto y la Primitiva juntas, mejor que si el Real Zaragoza ganara la Champions".

Ha remarcado que esta distinción también es para todos los que han elegido Zaragoza para "vivir y para crear". Ha incidido en la importancia cultural de Zaragoza, ciudad en la que hay "gente de primer nivel". Ha apostillado que la capital aragonesa es "culturalmente rica".

Por su parte, el portavoz municipal del PP, Jorge Azcón, ha realizado la loa a la Cadena Cope, Hija Predilecta que celebra su 55 aniversario en la ciudad de Zaragoza. "Somos lo que somos porque nos comunicamos", ha subrayado.

El director regional de la Cadena COPE, Ángel Herrero, ha destacado su "gratitud" por esta distinción, que ha incidido en que también pertenece a los oyentes y a los anunciantes. También ha señalado su deseo de compartirla con el resto de medios radiofónicos.

Unión vecinal

La petición de Ciudadanos (C's) ha sido la concesión del título de Hijo Adoptivo de Zaragoza, al que ha sido presidente de la Unión Vecinal Cesaraugusta, Manuel Ángel Ortiz Sánchez. La portavoz municipal del partido naranja, Sara Fernández, ha recordado la historia de reivindicación vecinal. Con este reconocimiento el objetivo es ensalzar su dedicación a la ciudad.

Oriz Sánchez ha agradecido que se haya pensado en él para esta distinción. "Son muchas las veces que he estado en este salón de plenos participando en debates, gracias por haberme permitido hacerlo", ha aclarado.

Ha subrayado que en estos años se han conseguido "muchas cosas" aunque "no todas las que querríamos". Ha añadido que siempre ha perseguido el objetivo de conseguir una ciudad mejor.

La voz dormida

El título de Hija Adoptiva de Zaragoza, a instancias de Zaragoza en Común (ZEC), ha sido para la guerrillera conquense, Esperanza Martínez, 'Sole'.

Su loa la ha realizado el portavoz municipal de la formación, Pablo Muñoz, quien ha leído un fragmento de la novela 'La voz dormida' de la escritora Dulce Chacón en el que cuenta la historia de 'Sole', es decir, la historia de Esperanza Martinez, de mujeres "represaliadas" después de la Guerra Civil Española.

Esperanza Martínez ha agradecido el reconocimiento recordando que lleva 46 años en Zaragoza y que ha sido superviviente de la Dictadura. En este punto, ha recordado la historia de su vida, la salida de la cárcel, su matrimonio y la lucha que llevó a cabo su familia para sobrevivir durante los años de la postguerra. En su discurso, ha pedido que se repare a las víctimas del Franquismo, la única forma de que sea posible la "reconciliación".

Al acto de entrega de distinciones han asistido el presidente del Gobierno de Aragón, Javier Lambán, el Justicia de Aragón, Fernando García Vicente, y la presidenta de las Cortes, Violeta Barba, entre otros representantes institucionales.

http://www.heraldo.es/noticias/suplementos/fiestas-del-pilar/2016/10/09/serrat-puedo-presumir-ser-tan-zaragozano-como-que-mas-1103633-1711024.html

Joan Manuel Serrat con Aragón siempre en su vida

Joan Manuel Serrat con Aragón siempre en su vida

El cantautor ha recibido el título de Hijo Adoptivo por mantener desde sus orígenes familiares intensos vínculos con Aragón, con Belchite y con la ciudad de Zaragoza, que ha visitado prácticamente en todas sus giras

PEPE LASMARÍAS ZARAGOZA 08/10/2016 - 19:47 CEST

Joan Manuel Serrat canta en "Mi Niñez": "En julio en Aragón, tenía un pueblecillo..." El pueblecillo del que habla Serrat es Belchite, donde nació Ángeles, su madre, y donde, desde los 5 años pasó algunos veranos de su niñez.

No es su único vinculo con Aragón, también siendo niño pasó temporadas en el barrio zaragozano de las Delicias, donde vivía una hermana de su madre, en la calle Santa Teresita, cerca de la Avenida de Madrid. Y en Jaca hizo el servicio militar. Precisamente, en su discurso en el Salón de Plenos, Serrat ha recordado su primera visita a Zaragoza, a la casa de su tía en las Delicias que, por aquel entonces, eran un arrabal.

Visiblemente emocionado, Joan Manuel Serrat, ha agradecido el reconocimiento y se ha mostrado sorprendido por la presencia entre el público de amigos suyos "inesperados", como Ana Belén y Victor Manuel.

Todos esos paisajes han marcado a Serrat, incluso su nombre: Joan Manuel, que se debe a sus abuelos maternos de Belchite, Juana y Manuel.

Hablar de la obra del Nano, como le conocen algunos de sus amigos, daría para mil perfiles. De sus letras, de su homenaje a Machado y a Miguel Hernández, de su compromiso político y social.

Este hombre, al que la ciudad lo convierte en Hijo Adoptivo, siempre ha incluido a Zaragoza entre sus giras y, en su mente, siempre Aragón. Un ejemplo de muchos, la "Canço de Bressol", una canción de cuna que es un homenaje a la dura vida de su madre, y que arranca con una jota.

http://cadenaser.com/…/radio_zaragoza/1475948878_060028.html

Serrat: "Puedo presumir de ser tan zaragozano como el que más"

Serrat: "Puedo presumir de ser tan zaragozano como el que más"

EUROPA PRESS. 08.10.2016 

El cantante Joan Manuel Serrat ha recibido este sábado el reconocimiento de Hijo Adoptivo de Zaragoza con motivo del inicio de las Fiestas del Pilar de Zaragoza.

Al recibir esta distinción ha incidido en que ahora puede presumir "de ser tan zaragozano como el que más". Serrat ha recibido dicha mención, al igual que la guerrillera conquense, Esperanza Martínez 'Sole', el presidente de la Unión Vecinal Cesaraugusta, Manuel Ángel Ortiz Sánchez.

Por su parte, al escritor y estudioso de la literatura aragonesa, José Luis Melero y a COPE Zaragoza, han sido nombrados Hijos Predilectos. El título de Hijo Adoptivo de Zaragoza, a propuesta del PSOE, al cantante Joan Manuel Serrat, ha sido presentado por el portavoz municipal socialista, Carlos Pérez Anadón, quien ha incidido en los lazos que unen al artista con la capital aragonesa y en su lucha por la libertad y la democracia. Serrat ha recordado el tiempo de su infancia que, con una tía, por parte de madre, ha pasado en la ciudad de Zaragoza, y ha agradecido este galardón que le han concedido "a cambio de nada". Ha asegurado estar emocionado y ha evocado el tiempo que pasó en el barrio de Delicias con amigos de infancia que hizo durante los veranos. Ha apuntado que está "contento" al encontrar bien de salud "dentro de mis posibilidades" y porque está "con amigos".

Entre estos amigos, en la entrega de este reconocimiento han estado presentes sus amigos Víctor Manuel, Ana Belén y Miguel Ríos, a los que ha saludado efusivamente a su entrada en el Salón de Plenos del Ayuntamiento.

Ha evocado los recuerdos de la ciudad que conoció cuando era un niño y venía a una Zaragoza con las calles "llenas de tierra", años en los que "las monedas de dos reales tenía un agujero" y en los que jugaba con los niños de la calle de al lado "a pedradas". "Pienso mucho en aquellos niños de los que hoy no se nada y que formaron la cuadrilla, para nada distintos de mi calle en Barcelona, que lejos de la tapia del colegio gozaban conmigo de aquellos días de libertad que daba el verano".

Ha reconocido que ha sido "muy emocionante" poder bucear "en el pasado" rescatado "esas experiencias del niño al que fui y que hoy adopta este Consistorio", por ello, ha remarcado que puede presumir de ser "tan zaragozano como el que más". Ha dedicado este reconocimiento a aquellos ciudadanos que "en cualquier lugar del mundo sienten como propia la tierra que les acogió un día, que son más zaragozanos que Miguel Fleta que, por cierto, era de Albalate de Cinca, provincia de Huesca".

LITERATURA ARAGONESA

A instancias de Chunta Aragonesista (CHA) ha sido nombrado Hijo Predilecto de Zaragoza al escritor y estudioso de la literatura aragonesa, José Luis Melero. La portavoz municipal de CHA, Leticia Crespo, ha sido la encargada de destacar su labor de escritor y periodista, por la que se le ha concedido esta distinción y le ha cantado una jota. Melero, que se ha emocionado al escuchar su loa, ha aseverado que este premio es "lo mejor".

Ha recalcado que a la ciudad y a Aragón le ha dedicado su vida "entera", por lo que este premio es "mejor que si me tocara la Bonoloto y la Primitiva juntas, mejor que si el Real Zaragoza ganara la Champions". Ha remarcado que esta distinción también es para todos los que han elegido Zaragoza para "vivir y para crear". Ha incidido en la importancia cultural de Zaragoza, ciudad en la que hay "gente de primer nivel".

Ha apostillado que la capital aragonesa es "culturalmente rica". Por su parte, el portavoz municipal del PP, Jorge Azcón, ha realizado la loa a la Cadena Cope, Hija Predilecta que celebra su 55 aniversario en la ciudad de Zaragoza. "Somos lo que somos porque nos comunicamos", ha subrayado. El director regional de la Cadena COPE, Ángel Herrero, ha destacado su "gratitud" por esta distinción, que ha incidido en que también pertenece a los oyentes y a los anunciantes.

También ha señalado su deseo de compartirla con el resto de medios radiofónicos. UNIÓN VECINAL La petición de Ciudadanos (C's) ha sido la concesión del título de Hijo Adoptivo de Zaragoza, al que ha sido presidente de la Unión Vecinal Cesaraugusta, Manuel Ángel Ortiz Sánchez. La portavoz municipal del partido naranja, Sara Fernández, ha recordado la historia de reivindicación vecinal.

Con este reconocimiento el objetivo es ensalzar su dedicación a la ciudad. Oriz Sánchez ha agradecido que se haya pensado en él para esta distinción. "Son muchas las veces que he estado en este salón de plenos participando en debates, gracias por haberme permitido hacerlo", ha aclarado. Ha subrayado que en estos años se han conseguido "muchas cosas" aunque "no todas las que querríamos".

Ha añadido que siempre ha perseguido el objetivo de conseguir una ciudad mejor. LA VOZ DORMIDA El título de Hija Adoptiva de Zaragoza, a instancias de Zaragoza en Común (ZEC), ha sido para la guerrillera conquense, Esperanza Martínez, 'Sole'. Su loa la ha realizado el portavoz municipal de la formación, Pablo Muñoz, quien ha leído un fragmento de la novela 'La voz dormida' de la escritora Dulce Chacón en el que cuenta la historia de 'Sole', es decir, la historia de Esperanza Martinez, de mujeres "represaliadas" después de la Guerra Civil Española. Esperanza Martínez ha agradecido el reconocimiento recordando que lleva 46 años en Zaragoza y que ha sido superviviente de la Dictadura.

En este punto, ha recordado la historia de su vida, la salida de la cárcel, su matrimonio y la lucha que llevó a cabo su familia para sobrevivir durante los años de la postguerra. En su discurso, ha pedido que se repare a las víctimas del Franquismo, la única forma de que sea posible la "reconciliación".

Al acto de entrega de distinciones han asistido el presidente del Gobierno de Aragón, Javier Lambán, el Justicia de Aragón, Fernando García Vicente, y la presidenta de las Cortes, Violeta Barba, entre otros representantes institucionales.

La Radio con Botas - Año 1945 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1944 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1943 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1942 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1941 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

La Radio con Botas - Año 1940 (AUDIO) de Joan Manuel Serrat

CONCERT SERRAT SIN SERRAT

¡Contagia Noi querido...Día Mundial de la Sonrisa!

Joan Manuel Serrat "Seria fantàstic"

Joan Manuel Serrat "Mediterráneo"

De Serrat a Serrat

CUMPLEAÑOS DE UNA INICIATIVA DE EL PERIÓDICO DE CATALUNYA

De Serrat a Serrat

El concierto 'Som Música Directa' celebra en Luz de Gas el quinto aniversario de las sesiones acústicas

El desfile de artistas culmina con un 'Mediterráneo' en apoyo a los refugiados

JORDI BIANCIOTTO

BARCELONA

JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

Después de cinco años desarrollándose en la intimidad del estudio de EL PERIÓDICO, los conciertos acústicos cruzaron el umbral y, al otro lado del espejo, o de la cámara, se encontraron con un público expectante que este miércoles ha llenado la sala Luz de Gas. Cita de taburete e instrumentaciones desnudas, fieles al guión, en torno a una docena de artistas de amplio espectro. Noche que ha sido de Serrat a Serrat, de la joven Joana, que ha abierto la sesión, al universal Joan Manuel, que la ha culminado, tres horas después, compartiendo los acordes de 'Mediterráneo'.

Las primeras palabras, de agradecimiento, las ha dedicado al público, «por haber agotado las entradas en un visto y no visto», la redactora de este diario Núria Martorell, responsable, recordó, de «poner en marcha» la iniciativa de Música Directa cinco años atrás. Tomando el testigo, Joana Serrat ha abierto el fuego con una canción inédita, 'Trapped in the fog', entre melancólicos acordes de guitarra con raíz folk. Ha completado el pase con su pieza más conocida, 'Cloudy heart', «que habla de abrazar la luz», ha precisado.

VOZ Y GUITARRA

El primer tramo de la noche lo han seguido protagonizando cantautores; Rafa Pons, cantando «al tío que se enamoró de una mossa d'esquadra» y Andrés Suárez, venido, ha dicho, expresamente de su tierra gallega. Ambos se han aliado en una pieza sentida, 'Supongo'. Entre actuación y actuación, saludos, en la pantalla de vídeo, de otras voces que han pasado por Música Directa y no han podido acudir a Luz de Gas, como Ariel Rot, Martirio, Pancho Varona con Antonio García de Diego, Leiva o Rozalén.

Para Els Catarres, actuar en formato desenchufado no supuso ninguna dificultad. «Nosotros siempre hacemos acústicos, pero, ¡hoy más todavia!», ha exclamado Èric Vergés antes de abordar 'Nit d'agost' y 'Estels al vent'. Tampoco para India Martínez, la artista que estrenó los acústicos de este diario en octubre del 2011.

El pop se ha abierto paso con Sidonie. «¡Hoy, más que nunca, somos el peor grupo del mundo!», han proclamado en un guiño al muy llamativo título de su nuevo disco. Se han soltado en un 'No sé dibujar un perro' de puertas abiertas, al que se han sumado India Martínez, Zahara y miembros de Love of Lesbian y Sidonie. Promiscuidad en escena: Zahara ha contado también con Marc Ros, de Sidonie, y se ha podido ver a este grupo, con Love of Lesbian, cantando a corazón abierto la balada 'Te quiero', de Perales, con Elefantes.

LA MELANCOLIA Y LA FIESTA

Ha salido Pau Donés, Jarabe de Palo, subrayando el fondo melancólico de 'Depende' y 'Grita' en versiones a voz y piano. Y Joan Dausà, con la violoncelista Núria Maynou, estrenando la dramática 'Com plora al mar'.

Serrat ha celebrado los efectos beneficiosos de «compartir la música» con 'Seria fantàstic' y 'Cançó de matinada', arropado por Kitflus. Clímax. «Y ahora, ¿cómo levantamos esto?», ha bromeado Santi Balmes. Lo ha logrado con 'Como un volcán', del último disco de Love of Lesbian, y citándose con Zahara en 'Domingo astromántico', camino de la fiesta mestiza de La Pegatina y del regreso a Serrat con un 'Mediterráneo' colectivo en apoyo a Open Arms, ONG de ayuda a los refugiados, en la imagen más definitiva y total de esta Música Directa.

http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/serrat-serrat-5461999

El inicio del romance con América Latina.

El inicio del romance con América Latina. 

Mi primer viaje a Argentina. 

Esta foto recoge mi primer viaje a América, concretamente a Argentina. 

Lo hice acompañado de Enrique Oliva, que en la instantánea soma la cara un poco por aquí... Bajábamos del avión, en el aeropuerto de Mar del Plata. 

Y el hombre que parece mirar a la cámara es el empresario que me contrató... qué rabia, tampoco recuerdo su nombre... Este aterrizaje fuo solo el inicio. 

El comienzo de una gran amistad con este empresario, que fue quien me abrió las puertas, y con América. 

Es un continente con el que mantengo una relación tan extraordinaria como especial. Y con Argentina, pues imagínese. La relación es todavía más intensa. .

FELIZ CUMPLEAÑOS...QUERIDA VIOLETA

Violeta es para siempre un sentir de un pueblo, de su pueblo, Chile, quién te ama y recordará por siempre. 

Que voz y magia en tus letras, eres un ser de la humanidad toda, que comparte sus pensamientos y nos hace razonar

¡. Viva Violeta¡

FELIZ CUMPLEAÑOS...QUERIDA VIOLETA

4 de octubre de 1917. - 5 de febrero de 1967.

Volver a los diecisiete (Violeta Parra)

Volver a los diecisiete

(Violeta Parra)
Volver a los diecisiete
después de vivir un siglo
es como descifrar signos
sin ser sabio competente.
Volver a ser de repente
tan frágil como un segundo,
volver a sentir profundo
como un niño frente a Dios,
eso es lo que siento yo
en este instante fecundo.

Se va enredando, enredando,
como en el muro la hiedra,
y va brotando, brotando,
como el musguito en la piedra,
ay, sí sí sí.

Mi paso retrocedido,
cuando el de ustedes avanza;
el arco de las alianzas
ha penetrado en mi nido
con todo su colorido,
se ha paseado por mis venas
y hasta las duras cadenas
con que nos ata el destino
es como un diamante fino
que alumbra mi alma serena.

Lo que puede el sentimiento
no lo ha podido el saber,
ni el más claro proceder
ni el más ancho pensamiento.
Todo lo cambia el momento
cual mago condescendiente,
nos aleja dulcemente
de rencores y violencia:
solo el amor con su ciencia
nos vuelve tan inocentes.

El amor es torbellino
de pureza original;
hasta el feroz animal
susurra su dulce trino,
detiene a los peregrinos,
libera a los prisioneros;
el amor con sus esmeros
al viejo lo vuelve niño
y al malo solo el cariño
lo vuelve puro y sincero.

De par en par la ventana
se abrió como por encanto,
entró el amor con su manto
como una tibia mañana;
al son de su bella diana
hizo brotar el jazmín,
volando cual serafín,
al cielo le puso aretes
y mis años en diecisiete
los convirtió el querubín.

SERRAT - VOLVER A LOS 17 - CHILE 1990

LITERATURA › POESIA COMPLETA DE MIGUEL HERNANDEZ Cantando espero a la muerte, que hay ruiseñores que cantan

LITERATURA › POESIA COMPLETA DE MIGUEL HERNANDEZ 

Cantando espero a la muerte, que hay ruiseñores que cantan

A partir del próximo miércoles, en fascículos coleccionables ilustrados por el pintor Gustavo López Armentía, Página/12 ofrecerá a sus lectores la obra completa del extraordinario poeta español, que les cantó a la vida, el amor, la muerte y al viento incandescente del pueblo.

DOMINGO, 2 DE OCTUBRE DE 2016

Por Silvina Friera

La poesía de Miguel Hernández (1910-1942) es como un rayo que no cesa. No es un poeta “malogrado”, adjetivación que carga las tintas más en la tuberculosis –la enfermedad que le produjo la muerte, a los 31 años, en la cárcel de la Alicante– que en la dictadura de Francisco Franco. La intensidad y diversidad de su obra, desde su primer poemario Perito en lunas (1933) hasta el póstumo El hombre acecha (1981) –edición que se había terminado de imprimir en 1939 en Valencia, pero que como faltaba concluir la encuadernación, la censura franquista aprovechó para destruirla, excepto un facsimilar que sobrevivió y permitió la posterior publicación–, ha pasado la cruel prueba del tiempo para convertirse en un clásico de la lírica el lengua hispánica. La experiencia del encarcelamiento no le arrebató las palabras, como si escribir fuera la trinchera desde la cual apostar verso a verso por la vida, en medio de tanto fusilamientos y muertes. “Sigo en la sombra, lleno de luz; ¿existe el día?/ ¿Esto es mi tumba o es mi bóveda materna?/ Pasa el latido contra mi piel como una fría/ losa que germinara caliente, roja, tierna./ Es posible que no haya nacido todavía,/ o que haya muerto siempre. La sombra me gobierna./ Si esto es vivir, morir no sé yo que sería,/ ni sé lo que persigo con ansia tan eterna./ Encadenado a un traje, parece que persigo/ desnudarme, librarme de aquello que no puede/ ser yo y hace turbia y ausente la mirada./ Pero la tela negra, distante, va conmigo/ sombra con sombra, contra la sombra hasta que ruede a la desnuda vida creciente de la nada”, se lee en uno de los poemas que integran la Poesía Completa de Hernández, obra que Página/12 lanzará el próximo miércoles en fascículos coleccionables, ilustrados por el pintor y escultor Gustavo López Armentía.

De familia campesina, Hernández cursó a duras penas la escuela primaria. Aunque comenzó la secundaria en un colegio jesuita, tuvo que abandonar los estudios para repartir leche y cuidar ovejas en los campos y sierras de su Orihuela natal. Mientras cuidaba el rebaño, el joven leía –alta fue la conmoción que le generaron San Juan de la Cruz, Virgilio, Paul Verlaine– y garabateaba sus primeros versos. La paleta de sus lecturas se fue prolongando hacia los maestros del Siglo de Oro como Miguel de Cervantes, Lope de Vega, Luis de Góngora; y luego, con el “canibalismo” feroz del autodidacta que devora sin ningún orden todo lo que llega a sus manos-ojos, llegará a Rubén Darío, Antonio Machado, Juan Ramón Jiménez y Gabriel Miró. Aunque podría haber formado parte de la maravillosa “generación del 27”, como el último joven de ese grupo, el propio poeta no se consideraba integrante de esa generación. Dámaso Alonso lo calificó como “el genial epílogo del Grupo”. En los años 30, el poeta se instaló en Madrid y se vinculó con Pablo Neruda –entonces cónsul de Chile en Madrid–, Rafael Alberti y Luis Cernuda, entre otros. El clima anticlerical de la intelectualidad madrileña y la influencia de Neruda preludian el eclipse de la fe religiosa de Hernández, quien se afiliaría al Partido Comunista Español. Durante la Guerra Civil (1936-1939) apoyó de forma activa y constante la causa republicana desde el mismo frente; participó del Congreso Internacional de Intelectuales Antifascistas de 1937 en Valencia y se incorporó al ejército republicano. Al tríptico hernandiano de las tres heridas: la vida, el amor y la muerte, habría que añadir un tópico más: el de la pena en un sentido muy amplio. Cuando terminó la guerra, el poeta intentó escapar a Portugal. Pero la “peste” de las dictaduras lo perseguía con una saña que estremece. La policía de la dictadura de Salazar lo entregó a la Guardia Civil. Estuvo encarcelado en Huelva, Sevilla y Madrid. Gracias a las persistentes gestiones de Neruda, Hernández fue liberado en septiembre de 1939. Pero el sistema de terror y delaciones logró que fuera nuevamente detenido. Juzgado y condenado a muerte, por la intercesión de José María de Cossío y otros amigos la pena fue conmutada a treinta años de cárcel. 

La cabeza muy alta 

Los 42 poemas de Perito en lunas (1933), titulado inicialmente Poliedros,andan a caballo entre neogongorismos, garcilanismos y calderonismos, una combinatoria que le da un aire vanguardista. Los poemas de este primer libro –42 octavas reales, una de las estrofas empleadas por Góngora– fueron calificados de “acertijos poéticos” a causa del extremo virtuosismo poético de Hernández, destreza que demanda un gran esfuerzo de los lectores. El rayo que no cesa (1936) es su obra más lograda para muchos críticos. La mayoría de los poemas –27 sobre un total de 30– son sonetos amorosos, como ese poema en que el yo lírico se afirma desde del dolor: “tengo estos huesos hechos a las penas/ y a las cavilaciones estas sienes:/ pena que vas, cavilación que vienes/ como el mar de la playa a las arenas”. La urgencia se impone en el campo de batalla. En su tercer libro, Viento del pueblo (1937), escribe “poesía de guerra”, como la llamaba Alberti, poemas de combate donde el yo lírico deviene un nosotros en lucha. “Si me muero, que me muera/ con la cabeza muy alta./ Muerto y veinte veces muerto,/ la boca contra la grama,/ tendré apretados los dientes/ y decidida la barba./ Cantando espero a la muerte,/ que hay ruiseñores que cantan/ encima de los fusiles/ y en medio de las batallas”. Hay un antes y un después de la cárcel, que atraviesa Cancionero y romancero de ausencias, poemas escritos entre 1938 y 1941, publicados póstumamente en Buenos Aires, en 1958. Además de la concisión lingüística y poética, en esta zona se despliegan varios de los “hits” poéticos de Hernández, sus poemas más conocidos por obra y gracia de Joan Manuel Serrat, como “Nanas de la cebolla”. 

Miradas simultáneas 

Gustavo López Armentía (Buenos Aires, 1949) leyó a Hernández en los años 70, cuando militaba en la izquierda peronista, como muchos de los que jóvenes en esa década crucial. “Me interesan las obras que tienen miradas simultáneas. Cuando leo sus poemas, también veo esa simultaneidad de historias. Estar cerca de Hernández es importante para mí. El amor, la guerra, la muerte, son temas fundamentales que también mezclo en muchas de mis obras. Me identifico con su poesía, siento que me llega de una manera especial”, revela este artista autodidacta que estudió arquitectura. “La figura de Hernández la hago desde mis dibujos. No hice una copia literal de su foto, sino que traté de hacer una recreación en donde me lo imagino muy cargado, con muchas cosas dando vuelta en su cabeza. De las fotos que conozco del poeta, dibujé la cabeza y parte del cuello. Trato de ubicar mi obra en diálogo con sus poemas. Los sentimientos que transmite en los poemas son muy oscuros por momentos, pero también hay mucha claridad respecto de sus ideas –explica López Armentía–. Si me corro un poco de Hernández, nadie tiene un color específico; tenemos ciclos y estados de ánimos que nos llevan a distintos colores. Yo no tengo una paleta estridente, tampoco uso el color de manera llamativa. Trato de que los lectores entren a través de mis dibujos y se involucren con la poesía”.

Cuando López Armentía empezó dibujar y exponer en los años 80, estaba más cerca del expresionismo. Del óleo sobre tela pasó a las técnicas mixtas, una mezcla de cuarzo con polvo de mármol. Después fue incorporando esculturas en hierro, con técnica mixta incluida, y esculturas en bronce. Algunas de sus obras más representativas son “Conocidos del mundo” –gran plato calado que en sus filigranas se inscriben referencias como puertos, con cuchillo y tenedor a los costados–, “Puente Avellaneda” –imagen que conecta con la pintura “Sin pan y sin trabajo” de Ernesto De la Cárcova, donde quien mira por la ventana sin vidrios es una mujer de espaldas al espectador que trata de consolar al hombre echado en un catre–, como también “Refugiados”, “Plaza de mayo” o “El olvido del mundo”, entre otras. “No tengo una técnica que me apasione más que otra; son momentos. Yo elijo las técnicas en función de lo que quiero hacer. Hay cosas en la que me sirve el óleo, pero cuando no me sirve, busco otros materiales como la resina, la escultura o el papel. Yo cambio el lenguaje no por el lenguaje, sino porque a lo mejor la idea que tengo requiere de una determinada superficie que me convenza –plantea–. Yo me dejo llevar por la identificación que me produce la poesía de Hernández, por cosas sencillas y no muy rebuscadas. Los grandes temas son pocos y los escritores, los pintores, los representamos de alguna manera. El hallazgo es poder hablar de esos temas de una forma especial para que el otro se sienta interpelado y diga: ‘esto no lo había sentido antes’. A lo mejor lo pensó, pero no lo había sentido de esa forma”. 

El universo gira 

No tiene un plan para las ilustraciones de los fascículos de la Poesía Completa. Prefiere dejarse llevar, semana tras semana, por el impacto que le genera volver a leer a Hernández. Hay poemas, dice, que no son tan conocidos, pero que se vinculan con el espíritu de este tiempo, como este, una de sus preferidos: “El hombre no reposa: quien reposa es su traje/ cuando, colgado, mece su soledad con viento./ Más, una vida incógnita como un vago tatuaje/ mueve bajo las ropas dejadas un aliento./ El corazón ya cesa de ser flor de oleaje./ La frente ya no rige su potro, el firmamento./ Por más que el cuerpo, ahondado por la quietud, trabaje,/ en el central reposo se cierne el movimiento./ No hay muertos. Todo vive: todo late y avanza./ Todo es un soplo extático de actividad moviente./ Piel inferior del hombre, su traje no ha expirado./ Visiblemente inmóvil, el corazón se lanza/ a conmover al mundo que recorrió la frente./ Y el universo gira como un pecho pausado”.

http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-40173-2016-10-02.html