lunes, abril 21, 2014

Aquellas pequeñas cosas: Joan Manuel Serrat en Chile





Aquellas pequeñas cosas: Joan Manuel Serrat en Chile 

Por Fausto Triana

Joan Manuel Serrat en ChileSantiago de Chile, 21 abr (PL) 

Colmado de ovaciones y de gente que expone lágrimas de emoción sin ruborizarse, Joan Manuel Serrat llegó a esta capital para volver a conquistar Chile, un acto simbólico que se dio hoy de forma espontánea.

Recibió los títulos de Visitante Ilustre y Ciudadano de Honor de Santiago de Chile, pero más allá fue reconocido por sus canciones, su trayectoria excepcional y su compromiso con las causas justas.

"Pudiera decir que soy el hombre más afortunado del mundo cuando recibo estos tributos cuando lo único que he hecho es cantar, con el corazón, el alma, y muy especial contra las dictaduras, con Chile y España en primer lugar", comentó.

En declaraciones a Prensa Latina, Serrat anotó que en un momento dado de su vida era un exiliado de España y de Chile, "lo cual hoy en día puedo destacar como un gran privilegio frente a las dictaduras".

Encima canto, que es un divertimento para mi, y me pagan, comentó para rebajar un tanto las emociones de este día en el Teatro Municipal de Santiago, donde recibió las condecoraciones de la alcaldesa metropolitana, Carolina Tohá.

Tohá hilvanó un bello discurso en el que no pudo sustraerse de las letras del extenso cancionero del artista catalán, quien confesó a Prensa Latina que no ha pensado en poner fin a sus conciertos: seguiré mientras la salud me acompañe, acotó.

Hoy puede ser un gran día, destacó la regidora al admitir que escoger con pinceles las palabras para homenajear a Serrat la llevó indefectible al repaso de sus composiciones.

Enfundado con blazer negro y camisa y jean azul, el músico de 71 años de edad y 50 de carrera, reveló que para trabar una buena e imperecedera amistad con Chile debió aprender a escoger los vocablos, ante el lenguaje sui-géneris de este país austral.

Visiblemente impactado, recibió de manos de la alcaldesa un ejemplar de la publicación Fortín Mapocho, que en 1988 publicaba una edición sobre el triunfo del No en el plebiscito, en la cual estampó: Sólo faltó el invitado principal, Joan Manuel Serrat.

Proscrito por el dictador Augusto Pinochet ante su férrea oposición a los desmanes del golpe de estado de 1973, obtuvo hoy un lauro "quizá tardío que merecía desde mucho antes", como subrayó Carolina Tohá.

Antes fue recibido con todos los honores en el Palacio de La Moneda por la presidenta de la República, Michelle Bachelet, de quien dijo: "es una mujer extraordinaria con mucha capacidad que sabrá resolver los entuertos políticos de Chile".


pgh/ft