viernes, abril 29, 2005

Serrat está al cien por cien


Serrat está al cien por cien

El cantante emocionó a pacientes y personal del hospital Vall d'Hebrón


JUAN CRUZ - Barcelona - 29/04/2005

Fue emocionante ver cantar ayer a Joan Manuel Serrat ante los pacientes y el personal sanitario del hospital público Vall d'Hebrón de Barcelona. El 25 de octubre último anunció que cancelaba su gira de entonces, Serrat sinfónico, porque tenía que operarse de un cáncer de vejiga. Se operó en noviembre y ya está al cien por cien. Ayer les dijo a los enfermos que escuchaban en el salón de actos del hospital: "Muchos pasan una situación difícil y muchos la hemos pasado; ¡ánimo y suerte!". Había dicho que estaba pleno ya de salud, pero en medio del recital señaló: "Por esta pensión tenemos que pasar todos, así que cuando me llamaron del hospital para actuar esta tarde me dije que había que ser agradable con esta gente. ¡Nunca se sabe

Serrat cerró en el hospital Vall d'Hebrón unas jornadas con las que arranca el 50º aniversario de este centro público. "Estoy feliz de estar aquí: siempre hubo afinidad entre esta humilde persona y la sanidad pública". Atronadora ovación. En el programa lo presentaban así: "Joan Manuel Serrat paciente, Joan Manuel Serrat cantante". Desde que le operaron en noviembre, Serrat se ha llamado a sí mismo ex paciente, y los ánimos que muestra hacen pensar que jamás estuvo enfermo.

No es la primera vez, y él cree que no será la última, que acude al Vall d'Hebrón. Hace unos años fue paciente del servicio de coronarias, cuando temió sufrir una situación respiratoria complicada. Ayer, el Noi del Poble Sec estaba pletórico y así lo dijo nada más empezar este concierto de media tarde. Le aplaudieron siempre, sobre todo cuando cantó Mediterráneo y Ara que tinc vint anys. Contó que escuchaba cómo había ido evolucionando esta última canción, desde que tenía, en efecto, 20 años hasta que, 20 años más tarde, ya empezó a tener muchos más de 20, ¡y ya ha multiplicado por tres aquella edad juvenil...! Pero no ha perdido la fuerza y el vigor de su ánimo para cantarla y para reírse de la edad. Serrat cumplió el último 16 de diciembre 61 años. Cuando se supo que tenía una enfermedad grave recorrió España la sensación de que habían enfermado varias generaciones de españoles e iberoamericanos. El cariño con el que ayer le acogieron los enfermos no sólo era de solidaridad retrospectiva, sino de amor a una figura que siempre se hizo querer.

Actuó en vaqueros, con camisa blanca, y estuvo acompañado al piano por su músico de siempre, Ricard Miralles. Él tocó la guitarra; la atmósfera musical podía ser la de los inicios de Serrat, y la sala lo celebró como si fuera un concierto inaugural. Le preguntaron luego si él se emocionaba también, y explicó: "Un artista lo es en la medida que puede generar emoción. Pero ha de controlarse, porque si no deja la barca al pairo. Un día le dijeron a un amigo mío: '¡cuánto lloré en tu actuación', y él respondió: 'pues yo me perdí esa parte".

Cuando acabó el concierto los que le habían escuchado siguieron en la sala esperando que Serrat estuviera con ellos aún más tiempo. Y José Navarro Berri, su productor, le dijo: "Joan Manuel, ahí fuera hay mucha gente". Serrat le dijo, poniéndose la chaqueta: "¡Uy, hace tiempo que no sentía esto!".

Después del estreno de ayer, va a hacer una gira en diciembre cuya primera parte le llevará a Buenos Aires. Se estrena el 6 de mayo en Valladolid, luego irá a Pamplona, Barcelona, Valencia. La gira se llamará 100% Serrat. Se despidió de los enfermos con el "caminante, no hay camino", de Antonio Machado. Le aplaudieron desde las sillas de ruedas, desde los pasillos. Él les dijo: "¡Ánimo! ¡Adelante!". Y en el camerino, una enfermera se lo vino a decir a él también.

domingo, abril 24, 2005

Discografía en colaboración - FUNDACIÓN SABERA


Discografía en colaboración - FUNDACIÓN SABERA


FUNDACIÓN SABERA
Varios intérpretes

Canción de Serrat : Penélope

Universal Music Spain, 2002

Un disco realizado con el fin de recabar fondos para la FUNDACIÓN SABERA, que lucha por la transformación social de la mujer en la India.
Penélope Cruz interpreta la canción de su mismo nombre con Joan Manuel.
Curiosamente sus padres le pusieron Penélope por que admiran al Nano y ella sabe que esa es su canción.

Junto a Serrat y Cruz participan Sting, Noa, Rosario Flores, Ricky Martin, Alanis Morrissette, Antonio Banderas, Bob Dylan, Hans Zimmer, Ketama, Tracy, Melanie Griffith, Elton John, Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, junto al Coro de las Niñas de la Fundación Sabera

miércoles, abril 13, 2005

Son cubano para Serrat



Son cubano para Serrat
Un doble CD reúne versiones realizadas por cantantes y músicos de la isla

Hacia finales del 2000, Joan Manuel Serrat, fiel a una "historia de amor correspondida", editaba el disco Cansiones, firmado por Tarrés/Serrat, donde se ofrecía la otra cara de un artista que durante sus periódicos viajes a América, y al margen del repertorio oficial, también cantaba -en la intimidad amiga- tangos, vallenatos, boleros, entregándose al son y otros estilos.

La portada mostraba a Serrat (¿o era Tarrés?) en pleno proceso de afeitado en una barbería de La Habana. Entre los 14 temas allí incluidos, figuraba el cubano Yo sé de una mujer. Y si hace ahora diez años, artistas como Rosario, Lole y Manuel, Kiko Veneno, Antonio Vega, Sabina o Loquillo grababan canciones suyas en ¡Serrat... eres único!, ahora son artistas cubanos quienes intervienen en el doble CD Cuba le canta a Serrat (Discmedi-Blau).

PREPARA ÁLBUM EN CATALÁN.
Ya felizmente recuperado, a Serrat le aguardan tiempos que serán profesionalmente intensos. En la actualidad se encuentra preparando un nuevo álbum con canciones inéditas en catalán. Un trabajo que tenía pendiente desde hace años y cuya presentación oficial tendrá efecto el próximo año, en una tanda de recitales de por lo menos dos semanas en la Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya.

DOCUMENTAL CUBANO.
La publicación del doble CD Cuba le canta a Serrat ha venido precedida por la emisión en TV3, el pasado 28 de marzo, de un documental con guión y realización de Joan Minguell, donde se alternaban declaraciones de los artistas y el proceso de grabación de tan insólito trabajo por el que desfilan figuras como Ibrahim Ferrer (que luciendo una camiseta del Barça canta Te guste o no), Pablo Milanés o Chucho Valdés. Todos destacan la altura poética de las letras de Serrat. El ritmo se lo ponen ellos.

OBJETIVO FRANQUISTA.
El documental de Minguell fija para la memoria histórica la primera y lejana estancia de Serrat en La Habana. Cuando en 1975 se editó Piel de manzana nadie podía imaginar que aquel álbum llegaría a ser vendido casi clandestinamente, meses después de su lanzamiento, porque Serrat se había vuelto definitivamente incómodo para el franquismo. El cantautor se encontraba en La Habana cuando supo la noticia de la condena a muerte y posterior fusilamiento de tres miembros del FRAP y dos de ETA. Se disponía a viajar a México y anunció a los músicos que le acompañaban su intención de efectuar allí una dura declaración contra el agonizante régimen franquista. El 29 de septiembre de 1975, poco antes de la muerte del general Franco, Serrat comparece en el aeropuerto de México ante una legión de periodistas y declara su "absoluto repudio a la pena de muerte, a la violencia establecida y oficial".

TIEMPOS DE EXILIO.
Acusado de antiespañol por un régimen tan agonizante como su instaurador, Serrat ve prohibida en España la venta de sus discos y la emisión por radio de sus canciones. También se le instruye una orden de apresamiento si regresa a España. Serrat no se retracta de sus declaraciones y opta por exiliarse en México. Regresará a España el viernes 20 de agosto de 1976, casi un año después de la desaparición del dictador, pero aún con riesgo de ser detenido en el aeropuerto de Barcelona, donde es objeto de un recibimiento multitudinario. Sus primeras noches las pasará en distintas casas de amigos, ante el temor de algún desaguisado por parte de la extrema derecha.

AMOR LATINOAMERICANO.
Cuba, a la que más tarde volvería en diversas ocasiones, también forma parte de su historia personal. Aclamado por los argentinos (que le idolatran y llaman el Nano, pues fustigó a la dictadura militar), los chilenos (Pinochet le retuvo en 1988 en el aeropuerto de Santiago de Chile y le obligó a regresar a España sin poder participar en la campaña por el no en el plesbicito) o uruguayos, también los cubanos -víctimas de otros agobios, interiores y exteriores- le brindan su lúdico homenaje en este Cuba le canta a Serrat.

MÁS ALLÁ DE LA VERSIÓN.

Este doble CD va mucho más allá de la versión y deviene trabajo creativo. Resultan sorprendentes las recreaciones, originalísimas y respetuosas, de temas como Por la dignidad, a cargo de la gran Omara Portuondo; una explosiva Toca madera que canta Vania con el legendario Tata Güines a cargo de los bongos; el ya emblemático trovador Silvio Rodríguez y su interpretación del tema Menos tu vientre, que adapta un poema de Miguel Hernández; Lucía, a cargo de Haila, y -por supuesto- Mediterráneo, en versión instrumental a cargo de Frank Fernández, uno de los artífices de este doble CD, grabado entre el 2004 y el 2005, que incluye otros temas serratianos. Caso de Paraules d´amor, tocada al piano por Chucho Valdés; Aquellas pequeñas cosas, por el grupo Somos Amigos, liderado por el percusionista vasco Imanol Ortiz; Tu nombre me sabe a yerba, por Leyanis López al frente de un amplio grupo, o Pablo Milanés, que canta Mensajes de curso legal.

lunes, abril 11, 2005

Lista renovada de conciertos 2005

Lista renovada de conciertos 2005
(los nuevos conciertos marcados con NOVEDAD)


MAYO
dia 6 Teatro Calderon Valladolid
dia 7 Teatro Principal Burgos
dia 8 Teatro Baluarte Pamplona
dia 10 Auditorio Cuenca
dia 11 Auditorio Puertollano
dias 12 y 13 Palacio de Congresos Valencia
dia 17 Palacio Audiencia Soria
dia 19 Auditorio Altea
dia 21 CAEM Salamanca
dia 24 Teatro Jovellanos Gijón
dias 25 y 26 Teatro Buero Vallejo Guadalajara
dia28 Polideportivo Miranda de Ebro
dia 31 Auditorio Valdepeñas

JUNIO
dia 2 Teatro Florida Algeciras
dia 4 Polideportivo Alcarrás(Lleida)
Dias 21 y 22 Auditorium Palma de Mallorca
dia 26 Auditorio M. Padilla Almeria
dia 28 Teatro Circo Albacete
dia29 Talabera de la Reina

JULIO
dia 2 Plaza de Toros Vinarós
del 7 al 10 Teatre Grec Barcelona
dia 16 Castillo Lorca

AGOSTO
Dia8 Castillo Perelada
dia 11 Parque Almansa San javier NOVEDAD
dia 12 Pineda de
dia 13 Festival Portaferrada Sant Feliu NOVEDAD
dia15 Teatro Cardenio Ayamonte NOVEDAD
dia 17 Auditorio Torrelavega NOVEDAD
Dia19 Teatro Pemán Cádiz NOVEDAD
dia 21 Auditorio Campo del Mar Tarragona NOVEDAD
dia 25 Eras de la Sal Torrevieja NOVEDAD
dia 27 Teatro Casal Vilafranca del Penedés NOVEDAD

SEPTIEMBRE
dias 20 y 21 Teatro Cervantes Malaga NOVEDAD
dias 23 y 24 Teatro Villamarta Jerez NOVEDAD

OCTUBRE
dias 6 al 16 Teatro Albéniz Madrid NOVEDAD
dias 18 y 19 Teatro Arriaga Bilbao NOVEDAD
dia22 Auditorio Logroño NOVEDAD

NOVIEMBRE
dia2 Andorra NOVEDAD
dias 3 y 4 Teatro Kursaal San Sebastián NOVEDAD
dia 7 al 13 CHILE NOVEDAD
dias 14 al 30 ARGENTINA NOVEDAD

DICIEMBRE
dias 1 al 2 ARGENTINA NOVEDAD


ÜLTIMAS NOTICIAS

SERRAT PREPARA ÁLBUM EN CATALÁN

Ya felizmente recuperado, a Serrat le aguardan tiempos que serán profesionalmente intensos. En la actualidad se encuentra preparando un nuevo álbum con canciones inéditas en catalán. Un trabajo que tenía pendiente desde hace años y cuya presentación oficial tendrá efecto el próximo año, en una tanda de recitales de por lo menos dos semanas en la Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya.

CUBA CANTA A SERRAT
La mayoria de cadenas de TV han adquirido el documental Cuba canta a Serrat, asi pues es seguro que pronto lo podais ver del otro lado del charco.

El 18 de mayo, Cuba le canta a Serrat se presentará en la Maison de la Catalogne, de París, y se prevé su rápida distribución en Francia, Alemania, Gran Bretaña, Italia y otros países europeos. A finales de mayo, se expondrá al mercado latinoamericano en la feria Cubadisco, en La Habana. Y hay buenos augurios de cara a su proyección en Estados Unidos y Japón.

Repaso a otras noticias del Nano

Febredo 2005
-Serrat reaparece con nueva gira en mayo, se llamara ESENCIAL. Debuta en Andalucía.
-El Periódico de Catalunya por votación popular ha elegido a Serrat como Catalán de año, quien en la gala de premios a dedicado este galardón a su esposa Candela.
-Luis Garcia Gil ha publicado una nueva biografía del Nano titulada “Serrat Canción a Canción”. Luís nos ha escrito y nos ha felicitado por nuestra trayectoria como grupo serratiano.
-Se publica un doble Cd homenaje de los trovadores cubanos a Serrat con un dvd donde se recogen momentos de las actuaciones cubanas de Joan Manuel.

Enero 2005
-El día 15 de Noviembre Serrat fue operado con éxito en la Clínica Quirón de Barcelona.
La operación fue satisfactoria.
Después de 10 días en el hospital ya esta en casa y se recupera.
En rueda de prensa ha agradecido todas las muestras de cariño que ha recibido, le ha quitado importancia a su enfermedad con su habitual tono de buen humor.

El mismo dice que no va a necesitar un tratamiento y que después de unos meses de descanso espera volver a los escenarios, donde, según él esa será la prueba de que se encuentra ya recuperado del todo.

-Serrat ha recibido innumerables muestras de afecto, de todo el mundo y desde todos los ámbitos, incluso de los Reyes de España.

-Diferentes humoristas de distintos paises le han homenajeado con caricaturas

domingo, abril 10, 2005

Serrat aplaude a Ana Belén en el estreno de la obra de García Márquez en el Romea



Serrat aplaude a Ana Belén en el estreno de la obra de García Márquez en el Romea

Serrat y Ana Belén en una actuación

Sólo faltó Miguel Ríos para que todos los componentes de la gira El gusto es nuestro estuviesen el viernes en Barcelona en el estreno de la obra de Gabriel García Márquez Diatriba de amor contra un hombre sentado, que interpreta Ana Belén.

Dos espectadores de la platea pasaron más nervios que el resto. El marido de la actriz, Víctor Manuel y el íntimo amigo de la pareja, Joan Manuel Serrat. Los dos colegas se reencontraron poco antes de que la protagonista de Cosas que hacen que la vida valgan la pena saliese a escena para representar la única función teatral escrita por el premio Nobel colombiano. El monólogo, dirigido por José Carlos Plaza, está musicado por David San José, hijo de la actriz y Víctor Manuel.

jueves, abril 07, 2005

POR DIGNIDAD - SERRAT







Por dignidad
(José María Fonollosa - Joan Manuel Serrat)

La familia, los amigos,
aguardan con impaciencia
que por dignidad, la saque
de la casa con violencia.

Apenados me contemplan
o sonríen con desprecio.
Se les nota que sospechan
que sé cuanto saben ellos.

Y lo sé, lo supe siempre
que se acuesta con cualquiera
y ellos piensan que, eso, un hombre
como tal, no lo tolera.

Pero es simple, toda hembra
quiere a hombres diferentes
y a diferentes mujeres
quiere el hombre, es lo corriente.

Qué me importa que en un cuarto
otros encuentren amparo
siempre y cuando lo precise
lo halle desocupado.

No renuncio a la delicia
de tenerla sugerente
en mi cama cada noche
por prejuicios de otra gente.

La familia, los amigos,
me presionan a diario.
No me queda otro remedio
que mudarme de este barrio.




Video de http://www.youtube.com/user/jaumequalsevol