skip to main |
skip to sidebar
Sabina y Serrat cautivan a los paraguayos en un recital cargado de poesía y picardía
12/04/2012
Los cantautores españoles Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat se reencontraron hoy con su público en Paraguay, donde se presentaron juntos por primera vez y ofrecieron un espectáculo cargado de poesía y picardía.
Ambos artistas, que habían pisado suelo paraguayo de manera individual en ocasiones anteriores, desembarcaron en el Jockey Club Paraguayo, en Asunción, en el marco de su gira "Do pájaros contraatacan", que promociona el nuevo álbum, "La orquesta del Titanic", acuñado a "cuatro manos y dos voces".
Dos cuervos animados y vistos en pantallas gigantes se encargaron de presentar y dar paso a los dos cantautores vestidos de traje negro y que fueron ovaciones desde el inicio del espectáculo.
"Buenas noches, Asunción, buenas noches Paraguay", saludaron los artistas que reviven con esta gira la experiencia de 2007, cuando compartieron por primera ves la travesía "Dos pájaros de un tiro", que los llevó por numeros países.
Serrat y Sabina se presentaron en esta capital después de hacer un alto a su recorrido por Argentina, que se inició el pasado día 5, y que concluirá el 28 de abril.
Estuvieron además en Uruguay y tienen previsto visitar Chile para luego proseguir su gira por España, donde llevarán a cabo un recorrido por 21 ciudades a partir del 29 de julio.
Las entradas para el evento en Asunción se han comercializado a precios que oscilan entre los 110.000 guaraníes (25 dólares) y 990.000 guaraníes (228 dólares).
"La orquesta del Titanic", según sus propios autores, es el resultado de un disco producido por Javier Limón que se abre con ritmos de "swing" y orquesta, para pasar de un rock con cadencia brasileña a un peculiar villancico y a varios espacios para la pura emoción.
El álbum incluye además colaboraciones especiales como la de Alejandrito Sanz, que hace un solo de "blues", y de Antonio Carmona, que ejecuta el cajón.
Los artistas llegaron a la capital paraguaya en la madrugada de hoy, miércoles, y poco después del mediodía ofrecieron una rueda de prensa en un hotel.
Sabina y Serrat confirmaron que se presentarán el 21 de junio próximo en Tel Aviv, Israel, y salieron al paso de las críticas de algunas ONG españolas e israelíes que les pidieron que no actúen en "un país que ocupa y oprime a otro".
Información
http://www.publico.es/agencias/efe/429177/sabina-y-serrat-cautivan-a-los-paraguayos-en-un-recital-cargado-de-poesia-y-picardia
Sabina y Serrat refutan críticas y confirman que se presentarán en Israel
Frente a los comentarios presentados por algunas ONG españolas en contra del concierto que darán los artistas el próximo 21 de junio en Tel Aviv, Israel, ellos respondieron que si asistirán ya que sienten un compromiso con la gente de este país.
Los cantautores Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat confirmaron este martes que se presentarán en junio en Israel y salieron al paso de las críticas de algunas ONG españolas e israelíes que les pidieron que no actúen en "un país que ocupa y oprime a otro".
"Tenemos un compromiso con gente a la que queremos en Israel, amigos nuestros que están peleando por una Israel y una Palestina más justa y yo voy a estar ahí al lado de mis amigos israelitas que ahí están peleando, que no es el Gobierno. Y desde ahí voy a tratar de transmitir lo que yo hago y como lo hago", aseveró Serrat.
"A estas alturas del partido no creo que tenga que dar explicaciones de mi recorrido y es probable que las cosas que yo haga no sean del gusto de todos, pero sí debo tratar de que sean de mi propio gusto", adujo el músico catalán durante la rueda de prensa ofrecida junto a Sabina en un hotel a las afueras de Asunción.
Serrat salió al paso de las críticas vertidas este martes por representantes de organizaciones como Mundobat en Jerusalén Este, Acsur-Las Segovias en Israel y Palestina y la Rescop (Red Solidaria Contra La Ocupación De Palestina).
Los voceros de esos grupos expresaron su decepción al conocerse que ambos artistas se presentarán el 21 de junio próximo en Tel Aviv y les exhortaron a ser coherentes con sus décadas de canto a la libertad y a no actuar en un país que ocupa y oprime a otro.
"Vamos a ir a Tel Aviv, en mi caso por primera vez, a cantar fundamentalmente porque hay una colonia de argentinos amplísima, creo que son más de cien mil y suponemos que ese va a ser el que tengamos", argumentó Sabina.
"Si tenemos ocasión de discutir con gente o con prensa cuales son nuestros puntos de vista no duden que lo haremos", añadió el cantautor que se presentará junto a Serrat esta noche en la capital paraguaya como parte de la gira Dos Pájaros Contraatacan.
Los músicos españoles ofrecerán un recital en el Jockey Club Paraguayo y posteriormente retornarán a Argentina, donde el dÍa 5 pasado arrancaron su recorrido que incluye una serie de treinta conciertos en el vecino paÍs para promocionar el nuevo álbum de ambos, La Orquesta Del Titanic.
La gira incluye, además, a Chile, Uruguay y posteriormente los trasladará a España, donde preven presentarse en unas veintiún ciudades a partir del 29 de julio próximo.
Información
http://www.elpais.com.co/elpais/entretenimiento/noticias/sabina-y-serrat-refutan-criticas-y-confirman-presentaran-en-israel
Sabina y Serrat cautivaron a paraguayos en recital cargado de poesía
12 de Abril 2012
Los cantantes españoles se presentaron juntos en el marco de su gira ´Dos pájaros contraatacan´.
Los cantautores españoles Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat se reencontraron con su público en Paraguay, donde se presentaron juntos y ofrecieron un espectáculo cargado de poesía y picardía.
Ambos artistas, que habían pisado suelo paraguayo de manera individual en ocasiones anteriores, desembarcaron en el Jockey Club Paraguayo, en Asunción, en el marco de su gira "Dos pájaros contraatacan", que promociona el nuevo álbum, "La orquesta del Titanic", acuñado a "cuatro manos y dos voces".
Dos cuervos animados y vistos en pantallas gigantes se encargaron de presentar y dar paso a los dos cantautores vestidos de traje negro y que fueron ovacionados desde el inicio del espectáculo.
"Buenas noches, Asunción, buenas noches Paraguay", saludaron los artistas, que reviven con esta gira la experiencia de 2007, cuando compartieron por primera vez la travesía "Dos pájaros de un tiro", que los llevó por numeros países.
Serrat y Sabina se presentaron en esta capital luego de hacer un alto a su recorrido por Argentina, que se inició el día 5 pasado y que concluirá el 28 de abril.
Estuvieron además en Uruguay y tienen previsto visitar Chile para luego proseguir su gira por España, donde llevarán a cabo un recorrido por veintiún ciudades a partir del 29 de julio.
Las entradas para el evento en Asunción se han comercializado a precios que oscilan entre los 110.000 guaraníes (25 dólares) y 990.000 guaraníes (228 dólares).
"La orquesta del Titanic", según sus propios autores, es el resultado de un disco producido por Javier Limón que se abre con ritmos de swing y orquesta, para pasar a un rock con cadencia brasileña, a un peculiar villancico y a varios espacios para la pura emoción.
El álbum incluye además colaboraciones especiales como la de Alejandro Sanz, que hace un solo de blues, y de Antonio Carmona, que ejecuta el cajón.
Los artistas llegaron a la capital paraguaya en la madrugada de hoy, miércoles, y poco después del mediodía ofrecieron una rueda de prensa en un hotel exclusivo.
Sabina y Serrat confirmaron en la ocasión que se presentarán en 21 de junio próximo en Tel Aviv, Israel, y salieron al paso de las críticas de algunas ONG españolas e israelíes que les pidieron que no actúen en "un país que ocupa y oprime a otro".
EFE
Información
http://www.rpp.com.pe/2012-04-12-sabina-y-serrat-cautivaron-a-paraguayos-en-recital-cargado-de-poesia-noticia_470991.html
Sabina y Serrat, al ataque
Tras su arribo al país, los cantautores españoles Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina ofrecieron una conferencia de prensa donde, con complicidad y buen humor, adelantaron su show de esta noche.
11/4/2012
A pocas horas del primer concierto que los reconocidos y prolíficos cantautores Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina darán por primera vez –juntos– en el país, los músicos ofrecieron una conferencia de prensa donde, con cordialidad y buen humor, hablaron de esta dupla creativa que hoy recorre el mundo de la mano de “Dos Pájaros Contraatacan”, gira que promociona su nuevo disco en conjunto, “La Orquesta del Titanic” (2011).
“Es mi tercera vez aquí, me siento mejor que en las otras porque vengo en la mejor de las compañías, en compañía de mi maestro y de mi amigo Joan Manuel Serrat”, fue lo primero que afirmó Sabina.
Poco interesados en esbozar un análisis de la realidad política en España y Paraguay, Sabina fue claro: “Nosotros somos ciudadanos, y como ciudadanos, participamos y opinamos sobre la situación política de nuestro país. Pero no vinimos a la conferencia para dar un discurso ni para bajar una línea”.
El pacto guaraní
Cuando le comentaron que en Paraguay mucha gente necesita de la música de los españoles más que comer, o que incluso “venderían su alma a Belcebú” para verlos, Serrat contestó: “Nosotros ya le hemos vendido también nuestra alma a Belcebú, algunas satisfacciones nos ha dado”. Sabina, por su parte, respondió con gracia: “La mía ni la quiso”.
“Nosotros no podemos más que estar muy agradecidos y conmovidos. A mí (el público paraguayo) me ha parecido siempre un público muy cómplice, un público suave, no violento. Un público civilizado y bastante caliente”, aseguró Serrat.
En cuanto a las diferencias sobre los diferentes tipos de públicos alrededor del mundo, el cantautor agregó que le es difícil separar al público por nacionalidades. “En todos los lugares hay distintas personalidades: gente más espontánea, gente más tímida… no hay una escuela de público”, refirió.
Los cantautores no se olvidaron de remarcar a la mujer paraguaya. “Las chicas son muy guapas”, apuntó Sabina. Pero también aclaró: “A las que no son tan guapas también las queremos”.
Unión de grandes
El proyecto artístico de los españoles nació en 2007, cuando “Dos pájaros de un tiro” los llevó a unir sus voces en una gira conjunta por países como España, México, Venezuela, Colombia, Chile y Argentina. En 2011, decidieron repetir la apuesta tras el lanzamiento de “La orquesta del Titanic”, que los llevara a una gira extensa este año que denominaron “Dos pájaros contraatacan”.
“(La unión) surgió de noches que duran mucho. Llevamos años proponiendo esta gira, entre alcohol y sustancias. Lo planteamos después de accidentes de salud. ‘No nos vayamos a morir sin hacerlo’, nos dijimos”, apuntó Serrat.
Sabina, por su parte, no escatimó en halagos hacia su compañero: “Él es el maestro indiscutible de todos, yo lo elegí como maestro hace muchísimos años. Como él sabía que yo era huérfano, él me adoptó (…)”. “¡Eres un sinvergüenza!”, respondió Serrat.
Entonces Sabina, con descaro e ironía, comentó: “Yo llegué muy tarde al éxito, incluso al sexo, pero siempre fui muy precoz para la eyaculación”.
Amistad y mujeres
Los cantautores aseguraron su amistad a prueba de fuego, incluso cuando una chica guapa se ponga en el medio. “Si aparece una chica guapa yo le digo ‘Usted primero, maestro”, aseguró Sabina. “Siempre vamos al 50%”, agregó –por su parte– Serrat.
“No quiero hablar de sexo entre tú y yo. ¡Sexo entre tu mujer y yo sí!”, refirió Sabina, entre risas.
Noche de canciones
Sobre el concierto que darán esta noche, desde las 21:00, en el Jockey Club Paraguay, los cantantes adelantaron que el repertorio incluirá canciones propias de cada una, al igual que las compuestas por ambos, a cuatro manos.
“Vamos hilvanando las canciones, cantando unas, cantando otras, pero siempre como un trabajo común. Vamos a divertirnos mucho”, señaló Serrat. A lo que Sabina acotó: “(En el concierto) Él hace de policía malo, yo hago de obispo presidente”.
Llegada feliz
El cantante de Úbeda confesó que, tras bajar del avión en que llegaron, le dijo a su compañero: “Qué bueno fue hacerlo por segunda vez”.
“En este momento estamos en el punto ideal, porque el repertorio es muy conocido por nosotros y todavía no está pidiendo cambios”, según Serrat.
El guaraní, según Serrat
Consultado sobre la canción “Che Pykasumi”, que el cantautor español Joan Manuel Serrat interpretara alguna vez, el músico refirió que ha sido “una experiencia extraordinaria”. “Yo soy catalán, nuestra colectividad también tuvo que pelear mucho durante siglos para mantener nuestra cultura, nuestra forma de vivir y tradición. El pueblo guaraní representa un gran ejemplo de lucha”, sentenció.
“Para mí cantar en guaraní es una forma de rendirles homenaje a su gente, que no es tan diferente”, agregó.
Show en Israel
Respecto al desacuerdo de ciertas ONG españolas e israelíes que manifestaron su desacuerdo con la decisión de que los músicos se presenten el próximo 21 de junio en Tel Aviv, Sabina respondió: “Nuestro compromiso es con gente a la que queremos en Israel. A estas alturas del partido no creo que tenga que pedir permiso a nadie”.
Músicos y humanos
“Tratamos de tener lo mejor que podamos tener, tanto musical como personalmente, al lado”, comentó Serrat sobre la formación actual de la banda. “Nosotros tenemos una gira muy larga, y pesa tanto la calidad musical como su humanidad”.
“Cuando uno trabaja y tiene la posibilidad de hacerlo de esta manera hay que rodearse de lo mejor que pueda, porque la calidad de los compañeros rebota para todos”, expresó el español. Sabina, por su parte, agregó entre risas: “Por eso me llevó a mí…”.
La canción para Asunción
Consultados sobre una canción dedicada a nuestra ciudad, Sabina aclaró que es difícil “encargarse” las canciones a uno mismo. “Las canciones vienen cuando ellas quieren…”.
“Pero de Asunción, la canción podría empezar: ‘Asunción…’, improvisó Serrat, cantando. “Qué bonita esta Asunción”, agregó Sabina. Al comentario de un presente: “¡O coño, Asunción!”, Sabina agregó con gracia: “Eso trataría de una señora: ‘Ella se llamaba Asunción’”.
Distintos momentos
La extensa charla estuvo colmada de gratos momentos, a veces más a menos que otros, y otros más forzados. Como cuando contestó sobre el mensaje de las drogas en sus canciones: “No creo que haya tanta en mis canciones. Si eso tiene algo que ver con mis hábitos particulares pasemos a la siguiente pregunta”, arremetió Sabina.
Entre los momentos memorables, se destacó su frase: “Se puede vivir sin canciones pero se vive muy mal”. “Sin ninguna duda mi vida habría sido más triste, menos sabrosa, si no hubieran existido ni Rubén Blades, Silvio Rodríguez, Bob Dylan, Joan Manuel Serrat”, subrayó.
El contraataque
Serrat adelantó que esta noche los músicos saldrán a “sudar la camiseta” y a pasarla “muy bien”. “Prometemos salir al campo a sudar la camiseta, a darlo todo, y a pasarla muy bien; y, sobre todo, les prometemos que no van a salir defraudados”.
Igualmente, Sabina dejó en claro: “En cualquier caso, si alguien sale defraudado, no le vamos a devolver su dinero”.
Información
http://www.abc.com.py/espectaculos/sabina-y-serrat-al-ataque-388845.html
Serrat-Sabina: "No van a salir defraudados del concierto"
En una rueda de prensa marcada por salidas jocosas, Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina prometieron un concierto memorable esta noche para el espectador paraguayo, al que calificaron de "público cómplice".
11/4/2012
“La orquesta del Titanic” se llama el álbum “a cuatro manos y dos voces”, según relatan ellos mismos, que los artistas hispanos presentarán esta noche en el concierto que está marcado para las 21 horas. Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat, dos viejos conocidos del público paraguayo, se presentan nuevamente en Asunción; en el caso del catalán, luego de una década de ausencia.
Sobre la gira, sobre el nuevo álbum, sobre lo que presentarán hoy al público y de reflexiones sobre vida y las mujeres se desarrollaron los casi 45 minutos de conferencia que brindaron en el Hotel Bourbon, en las horas previas al concierto.
Los dos alabaron al espectador paraguayo al señalar que aunque es un público diferente al de otros países tiene una personalidad entusiasta según Serrat. Sabina, en tanto, aseguró en base a su experiencia del año pasado que el paraguayo “es un público cómplice, pero uno suave, no de una manera violenta. Le gusta paladear bastante los temas”, aclaró.
Sobre lo que verá el espectador que asistirá esta noche al concierto, Serrat y Sabina dijeron que el público podrá ver un trabajo que resultó “en un álbum con 11 canciones a 2 voces” que salieron del corazón y en la que no faltaron el ingenio, y creatividad de estos grandes exponentes de la música en español.
“No van a salir defraudados” afirmó Sabina, para agregar luego “si salen defraudados, no se les devolverá el dinero”, lo que despertó la carcajada de los presentes.
Asimismo, dentro de la temática del concierto y sobre los temas que se incluirán, Serrat adelantó que habrá tres fases en las que los interpretarán las grandes canciones de uno y otro artista, así como temas del nuevo álbum. “También interpretaremos a personajes. Él hará de policía malo y yo de obispo presidente”, soltó Sabina para despertar de nuevo la hilaridad en plena rueda de prensa.
Europa hundida
También hubo palabras de reflexión sobre el aspecto social. Serrat recordó que así como en muchos países de América Latina, algunas naciones en el Viejo Continente soportan sofocones a raíz de la grave crisis económica. “Lo lamentable de todo esto es que la ciudadanía acaba pagando la cuenta”, aseveró el autor catalán.
Sobre el punto, Sabina recordó que el título del álbum “La orquesta del Titanic” obedece precisamente a esa metáfora en la que los músicos del famoso transatlántico seguían tocando música a medida que se hundía el barco. Este álbum y estas canciones representan la alegoría de una nave llamada “Europa que se sigue hundiendo y nosotros seguimos tocando” reflexionó.
Che Pykasumi
Serrat se refirió asimismo a la experiencia de grabar un tema en idioma guaraní. “Che Pykasumi fue una experiencia extraordinaria para mí” reconoció el artista, que grabó hace 10 años esta conocida canción paraguaya. “Fue un homenaje a ese pueblo guaraní que soportó a todos esos demonios que pasearon esta tierra en el pasado, y que aún resisten con su cultura” recalcó.
Información
http://www.paraguay.com/nacionales/serrat-sabina-no-van-a-salir-defraudados-del-concierto-81701
El cielo se abrió para Sabina y Serrat
11/4/2012
Una serie de precipitaciones amenazaron esta tarde la presentación que los españoles Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat tienen prevista en el Jockey. El concierto sigue en pie, asegura la producción.
Una lluvia leve y dispersa amenazó esta tarde la realización del concierto de los cantautores Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina, luego de que la producción anunciara que en caso de tormenta el recital podría aplazarse por un día, como ocurriera en el concierto anterior que dieron los artistas en la ciudad de Resistencia, Argentina.
“Ya terminaron los peligros de tormentas y el concierto sigue en pie”, aseguró Marcelo Antúnez, vocero de Garzia Group, productora responsable del espectáculo musical.
Los portones se abrirán desde las 20:00, y el acceso para los distintos sectores está previsto sobre la calle Cedro.
Todavía quedan disponibles alrededor de 500 entradas en los sectores de Campo y VIP Sentados, los cuales tienen un costo de G. 140.000 y G. 270.000, respectivamente. En tanto, las entradas para los sectores de Preferencias, Plateas y VIP Dos Pájaros están agotadas.
El contraataque
Los maestros de la canción arribaron al país este miércoles, después de la medianoche.
Horas después, ya al mediodía, ofrecieron una conferencia de prensa donde, entre otras cosas, adelantaron la presentación que darán esta noche y dejaron en claro por qué son considerados unos de los mejores cantautores del cancionero en español.
Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina llegan al Paraguay enmarcados en su gira “Dos Pájaros Contraatacan”, en la cual promocionan su nuevo álbum, “La Orquesta del Titanic”.
Información
http://www.abc.com.py/espectaculos/el-cielo-se-abrio-para-sabina-y-serrat-388866.html
Serrat y Sabina salen al paso de las críticas y confirman show en Israel
Luego de que diversas ONG mostraran su rechazo a la actuación de los españoles en Jerusalén, ambos cantautores ratificaron sus planes. "Voy a estar ahí al lado de mis amigos israelitas", dijo el responsable de "Penélope".
11/4/2012
ASUNCIÓN.- Los cantautores Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat confirmaron hoy que se presentarán en junio en Israel, pese a las las críticas de algunas ONG españolas e israelíes que les pidieron que no actúen en "un país que ocupa y oprime a otro".
"Tenemos un compromiso con gente a la que queremos en Israel, amigos nuestros que están peleando por un Israel y una Palestina más justos, y yo voy a estar ahí al lado de mis amigos israelitas que están peleando, que no es el Gobierno. Y desde ahí voy a tratar de transmitir lo que yo hago y cómo lo hago", aseveró Serrat.
"A estas alturas del partido no creo que tenga que dar explicaciones de mi recorrido y es probable que las cosas que yo haga no sean del gusto de todos, pero sí debo tratar de que sean de mi propio gusto", dijo el músico catalán durante la rueda de prensa ofrecida junto a Sabina en un hotel de Asunción.
Serrat salió así al paso de las críticas vertidas hoy por representantes de organizaciones como Mundobat en Jerusalén Este, Acsur-Las Segovias en Israel y Palestina, y la Rescop (Red Solidaria Contra La Ocupación De Palestina).
Los voceros de esos grupos expresaron su decepción al conocerse que ambos artistas se presentarán el 21 de junio próximo en Tel Aviv, y los exhortaron a ser coherentes con sus décadas de canto a la libertad y a no actuar en un país que ocupa y oprime a otro.
"Vamos a ir a Tel Aviv, en mi caso por primera vez, a cantar fundamentalmente porque hay una colonia de argentinos amplísima, creo que son más de cien mil, y suponemos que ese va a ser el que tengamos", argumentó Sabina.
"Si tenemos ocasión de discutir con gente o con prensa cuáles son nuestros puntos de vista, no duden que lo haremos", añadió el cantautor, que se presentará junto a Serrat esta noche en la capital paraguaya como parte de la gira "Dos pájaros contraatacan", que el 5 y 6 de mayo pasará por Chile.
Información
http://www.emol.com/noticias/magazine/2012/04/11/535281/serrat-y-sabina-confirman-show-en-israel.html
Serrat y Sabina hicieron que la espera valiera la pena
El concierto, de casi tres horas, ofrecido por los dos grandes de la música, dejó al público del Chaco pidiendo bises. Comenzó a las 20.30, cuando todo el público pudo ingresar al predio. Agradecieron el acompañamiento tras la suspensión y bromearon sobre el intenso calor en la región.
Finalmente, tras la suspensión de ayer por las condiciones climáticas los músicos españoles mostraron su arte en el estadio Centenario, haciendo muestra de sus reconocidas dotes y cautivando a miles de personas.
Después del segundo tema saludaron al público. Agradecieron que se aguantaron la espera por la lluvia “que le vino muy bien al Chaco pero muy mal al concierto". Pensaban que nos íbamos a ir sin verlos? De ninguna manera”, dijo Serrat y bromeó con Sabina por el intenso calor. Sabina destacó que de todos los puntos previstos en la gira, Resistencia es el único donde no había estado nunca.
A lo largo de tres horas, los cantautores españoles deleitaron al público con temas de su último disco, "La orquesta del Titanic", y los éxitos infaltables. "Mediterráneo", "Contigo", "19 Días y 500 Noches", "Esos locos bajitos", "Aquellas pequeñas cosas", "Eclipse de mar", "Y sin embargo", "Para la libertad", y entre los bises "Noches de boda-Y nos dieron las 10" y "Fiesta", fueron sin dudas los puntos màs altos de un concierto sin puntos débiles.
Acompañados por excelentes músicos y un sistema de sonido impecable, que daba la impresión de estar escuchando un disco en vivo, Serrat y Sabina brindaron un concierto memorable, que quedará en la memoria y la retina de todos los que estuvieron presentes.
Otra de las perlitas del recital fue un contrapunto, con un recitado en ritmo de payada, en el que Sabina dijo ser hincha de Chaco For Ever y que Serrat era de Sarmiento. Sin embargo, el Nano le respondió: "Sos tan chupamedias que te harías de Mandiyú si cantaras en Corrientes".
Joan Manuel Serrat conserva intacta la rebeldía moral, tenaz, comprometida de unos tiempos difíciles, pero siempre envuelta en el aura de una dicha de vivir, a favor de placeres sencillos, la melancolía.
Y entre tantas palabras de amor de Serrat, los gritos afónicos de Sabina, ambos fundidos, y los dos cruzaron sus canciones, uno con la guitarra se rasca el corazón y otro el hígado.
Estar siempre de parte de los que pierden, apuntarse a las derrotas, convertir cualquier caída en una rima dura, y cantarla como quien grita a la vida, ése es el asunto de Sabina. La frase “Si hubiera sido misionero habría bautizado con whisky a los apaches” lo pinta entero a Joaquín.
Y mientras ese milagro sucedía, Serrat, enamoraba a las madres y a las hijas, haciendo de canalla y sin parar de volar hasta encontrar el corazón dulce en cada uno de los espectadores.
Cantando la moral de la derrota o la gloria de estar vivo, de ser un héroe cotidiano o un superviviente de la propia guerra, los dos han sido elegidos por los dioses, uno con la voz rota, otro modulando un temblor también desgañitado.
Los pájaros volaron juntos esta vez en Resistencia, sólo queda tomarnos una copa en su honor y dar las gracias por dejarnos volar a la misma altura, con estos dos pájaros, Serrat y Sabina. Ya se los espera la próxima.
Información
http://datachaco.com/noticias/view/681#!prettyPhoto
Llegó el día del contraataque
11 de Abril de 2012
Este miércoles, los cantautores españoles Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina ofrecerán su primer concierto juntos en Paraguay.
Si bien es cierto que el trovador catalán y el de Úbeda ya tuvieron conciertos por separado en nuestro país, esta noche será la primera vez que ambos compartan escenario en Paraguay. Los aclamados cantantes llegan al país en el marco de su actual gira “Dos Pájaros Contraatacan”, que hacen en promoción de su nuevo disco conjunto: “La Orquesta del Titanic”.
A juzgar por los numerosos shows con los que Serrat y Sabina abrieron su gira en Argentina, a los fans paraguayos de los españoles les espera un ameno recorrido por algunos de los más grandes éxitos de las dilatadas carreras de ambos artistas, además de sus trabajos más nuevos.
Todo esto se verá acompañado de numerosos monólogos humorísticos, característico de ambos artistas.
El comienzo del show en el Jockey Club, organizado por la productora Garzia Group, tiene previsto su inicio para las 21:00. La producción adelantó que en caso de producirse una lluvia muy intensa hacia la hora del concierto, el mismo podría posponerse para mañana; esto ocurrió en el último concierto del dúo en Argentina, cuando el pasado lunes tuvieron que suspender un recital y pasarlo para el martes.
Para el mismo ya se eleva en el Jockey Club un escenario de 20 x 15 metros, que será equipado con implementos de sonido y lumínica traídos desde Argentina en unos ocho camiones de carga.
Quedan poco más de 1.000 de las 9.000 entradas habilitadas. Los sectores de Preferencias y Plateas están agotados. Por tanto, aún pueden encontrarse entradas para los sectores Campo y VIP Dos Pájaros, a 220.000 y 990.000 guaraníes, respectivamente. La organización habilitó, además, un nuevo sector, VIP Sentados, con sillas no numeradas y a un costo de 270.000 guaraníes.
Información
http://www.abc.com.py/espectaculos/llego-el-dia-del-contraataque-388736.html
La lluvia amenaza el concierto de Serrat y Sabina en el Jockey Club
11 de Abril de 2012
Los cantautores ofrecen una conferencia de prensa este mediodía en el Bourbon. La productora Garzia Group podría reprogramar el show para mañana en caso de lluvia. Aún quedan entradas para el concierto.
Un fuerte temporal obligó a posponer el concierto de Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat en Resistencia este lunes; y algo similar puede ocurrir hoy en Asunción, donde se anuncian lluvias.Previendo esta situación y para tranquilizar a los seguidores del dúo español, Marcelo Antúnez, de la productora Garzia Group, dijo: "En caso de lluvia el concierto se pospone para el jueves".
PRONÓSTICO. El pronóstico indica que en la capital se esperan lluvias dispersas al atardecer. "La máxima será de 30 grados y mínima de 21", según Marcos Maqueda, de la Dirección de Meteorología. Las expectativas de lluvia para mañana son aún mayores, ya que aparte de las precipitaciones dispersas "se pronostican ocasionales tormentas eléctricas para el final de la jornada".
El anuncio de una posible suspensión por lluvia lo hará la productora esta tarde, unas 3 horas antes del inicio del espectáculo, marcado para las 21.00.Si se suspende hoy, mañana el espectáculo se realizará en el mismo escenario y a la misma hora, con o sin lluvia, ya que Serrat y Sabina tienen otras fechas confirmadas en el marco de la gira latinoamericana Dos Pájaros Contraatacan.
"Los artistas tienen otras presentaciones programadas", comentó Antúnez al respecto.Ayer, Serrat y Sabina debían arribar a Paraguay al mediodía, pero como el lunes no pudieron tocar en Resistencia, tuvieron que quedarse un día más para cumplir con sus seguidores argentinos.La reunión de prensa con los músicos se pospuso para hoy, a las 12.30, en el Hotel Bourbon. Allí los trovadores darán a conocer detalles de la gira que los une luego de 5 años, tras el histórica tour Dos pájaros de un tiro, que realizaron en 2007.
ATRASO. La suspensión del show en Resistencia también afectó el programa de trabajo del equipo humano que monta el escenario en el Jockey Club de Asunción. "El escenario recién estará listo mañana (por hoy) porque todo lo referente a sonido y luces viene de Resistencia", comentó Buda Marcet, involucrado en el armado del escenario.Pese a los retrasos, todo estará listo para la hora del espectáculo.
El escenario tiene 20 metros de ancho y 15 de largo. "Termina el show de Resistencia, se desmonta y llega al mediodía acá (Asunción)", agregó Marcet. En escena se utilizará lo último de la tecnología led, además se instalarán 5 pantallas gigantes que se ubicarán en varios sectores del Jockey, para seguir en vivo a Serrat y Sabina.
Información
http://www.ultimahora.com/notas/518789-La-lluvia-amenaza-el-concierto-de-Serrat-y-Sabina--en-el-Jockey-Club
Serrat & Sabina, la canción toma vuelo hoy en el Jockey
Por primera vez, los cantautores españoles traen su espectáculo en conjunto.
11/4/2012
Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina conjugan esta noche toda la química musical, picardía, poesía y alegría de una de las duplas más exitosas de cantautores en español, desde las 21:00, en el escenario del Jockey Club.
Los artistas debieron postergar 12 horas su arribo a Paraguay, previsto inicialmente para el mediodía de ayer; debido a que las fuertes lluvias del lunes obligaron a postergar para anoche el concierto que tenían programado en la ciudad de Resistencia, del Chaco argentino.
Entonces se esperaba para la medianoche la llegada de Serrat y Sabina al aeropuerto Silvio Pettirossi, con su gira “Dos pájaros contraatacan”, y hoy al mediodía se tiene previsto un encuentro con la prensa, en el Hotel Bourbon, donde los artistas estarán alojados.
A diferencia de su primera gira, “Dos pájaros de un tiro”, del 2007, los populares cantantes y compositores vienen con “La orquesta del Titanic”, un disco que grabaron con nuevo repertorio, que fue lanzado el pasado 6 de febrero del 2012.
“Me gustaba la idea de que los músicos del Titanic seguían tocando mientras se hundía todo”, dijo Sabina en una rueda de prensa junto a Serrat en la Casa de América de Madrid.
“No queríamos que sonara demasiado a Serrat o demasiado a Sabina”, explicó Sabina, sobre el nuevo disco. Sin embargo, las letras de sus nuevas canciones, como “Veinte copas”, “Idiotas, palizas y calientabraguetas” y “Martínez”, entre otras, llevan el sello propio de los artistas.
Sabina, de 63 años, y Serrat, de 68, ya actuaron en solitario en distintas ocasiones en Asunción, pero esta es la primera vez que llegan con el show en conjunto, acompañados por una gran orquesta, y tendrán a un artista local como telonero.
Información
http://www.lanacion.com.py/articulo/66752-serrat-sabina-la-cancion-toma-vuelo-hoy-en-el-jockey.html
10 de Abril de 2012
Sabina y Serrat arriban a la medianoche
La reprogramación de su último concierto en Argentina impidió que los cantautores españoles pudieran llegar a Paraguay este martes.
Estaba programado que los célebres cantautores españoles Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina llegaran este martes al mediodía a Paraguay, para el concierto que ambos artistas darán juntos en Asunción el miércoles por la noche. Sin embargo, la suspensión del concierto que debían dar ayer en la ciudad argentina de Resistencia -reprogramado para esta noche- hizo eso imposible.
La producción local del esperado concierto anunció que los dos cantantes arribarán al país alrededor de las 00:00 del miércoles.
A poco más de un día del esperado concierto, parte de la gira “Dos Pájaros Contraatacan” -título que hace referencia a su gira de 2007 “Dos Pájaros de Un Tiro”, la primera que los aclamados españoles hicieron juntos-, quedan poco más de 1.000 de las 9.000 entradas habilitadas. Los sectores de Preferencias y Plateas están agotados.
Por tanto, aún pueden encontrarse entradas para los sectores Campo y VIP Dos Pájaros, a 220.000 y 990.000 guaraníes, respectivamente. La organización habilitó, además, un nuevo sector, VIP Sentados, con sillas no numeradas y a un costo de 270.000 guaraníes.
El evento es organizado por la productora Garzia Group, y las entradas pueden encontrarse en la Red UTS.
Información
http://www.abc.com.py/espectaculos/sabina-y-serrat-arriban-a-la-medianoche-388477.html
El Jockey se prepara para Sabina y Serrat
El equipo de producción local trabaja en los detalles para el que será el primer concierto en Paraguay –juntos– de los cantautores Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat , el miércoles 11 de abril en el Jockey Club Paraguayo.
10/4/2012
Un escenario de 20x15 metros está montado en el Jockey Club Paraguayo, para el concierto que los consagrados cantautores españoles Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina darán en el país en el marco de la gira “Dos Pájaros Contraatacan” el miércoles 11 de abril.
Alrededor de ocho camiones trajeron desde la Argentina un amplio equipamiento técnico correspondiente a luces, sonido y video, que movilizará a 58 técnicos, entre españoles y argentinos.
Movida mojada
Antes de actuar en nuestro país, estaba previsto que los músicos se presenten en la noche del lunes 9 en la ciudad argentina de Resistencia. En tanto, el mal tiempo obligó a la producción del evento a aplazar el concierto en el estadio Centenario de esa ciudad, que se realizará esta noche.
En principio, la llegada de los músicos al Paraguay estaba prevista para el mediodía de este martes. La modificación de la agenda también obligó a los músicos a cambiar de planes, y viajar hasta Asunción recién en la madrugada del miércoles.
Tras el arribo de los músicos al país, repondrán energías en el hotel Bourbon, lugar donde estarán hospedados. Para el mediodía del miércoles está fijado un encuentro donde los cantautores más importantes de habla hispana compartirán palabras con la prensa paraguaya.
Todo listo
El inicio del espectáculo está previsto para las 21:00. Incluso se instalará una plataforma especial para evitar que el barro provoque molestias a los asistentes, según indicó Marcelo Antúnez, vocero de Garzia Group, productora del espectáculo. En caso de fuertes lluvias o tormentas, se prevé la posibilidad de aplazar por un día el esperado concierto.
Últimas entradas
A pocas horas del show, quedan poco más de 1.000 de las 9.000 entradas habilitadas. Los sectores de Preferencias y Plateas están agotados.
Aún pueden encontrarse entradas para los sectores Campo y VIP Dos Pájaros, a 220.000 y 990.000 guaraníes, respectivamente. La organización habilitó, además, un nuevo sector, VIP Sentados, con sillas no numeradas y a un costo de 270.000 guaraníes.
Información
http://www.abc.com.py/espectaculos/el-jockey-se-prepara-para-sabina-y-serrat-388502.html
Lluvia frustra recital de Serrat y Sabina
RESISTENCIA
Una lluvia tormentosa frustró cuando iba a comenzar el recital de alcance histórico, que ofrecerían en un estadio de Resistencia en la provincia del Chaco anoche Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina
10/4/2012
Una multitud aunque bastante menos de la esperada se acercó al estadio de Sarmiento, un cub histórico de esta ciudad, recién remozado a nuevo.
Nadie osa poner en duda la calidad el mítico dúo pero todos coinciden en que el precio de las entradas son algo elevadas para la plaza regional. Acaso por eso el estadio luciera solamente con la mitad de sus gradas cubiertas.
Y parafreseando a Sabina, cuando dieron las diez cayó una lluvia furiosa que vació el estadio.
El espectácuo finalmente se corrió para hoy a la noche.
Dos pájaros contraatacan, tal el nombre del espectáculo que en la Argentina comenzó en la provincia de Salta y que lelvará al dúo a Buenos Aires y luego a Paraguay y el Uruguay .
El show incluye temas tan legendarios de ambos cantautores como "Y sin embargo", "Eclipse de mar" "Una canción para Magdalena" ,"De cartón piedra" , "Señora" "Más de cien mentiras", "Tan joven y tan viejo", "Para la libertad" "Esta noche contigo" y desde luego "Cantares"
Información
http://www.momarandu.com/amanoticias.php?a=3&b=0&c=122216
Los trovadores piden comidas típicas, té y cerveza sin alcohol
10/4/2012
Como todos los artistas, Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat tienen pedidos especiales, aunque nada muy extraño. "Pidieron comidas típicas paraguayas", comentó Marcelo Antúnez, de Garzia Group.
Entre otras solicitudes de los trovadores figuran: cerveza sin alcohol para Sabina y té para Serrat, bebidas que consumirán durante la conferencia de prensa. "No hay nada muy extravagante y llamativo", agregó Antúnez.
Natasha Lozada, del departamento de marketing del Hotel Bourbon, donde se hospedarán Sabina y Serrat, no quiso contar si se preparaba algún menú especial para los visitantes, por "política del hotel".
El chef Pedro Cáceres, encargado de la cocina del Bourbon, será el responsable de alimentar a Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat.
El Bourbon Hotel, ubicado en Luque, se convirtió en el preferido de los artistas internacionales, como Steven Tyler y Ricardo Montaner. Por suerte no hay vecinos muy cerca, ya que los fans suelen ser ruidosos.
Información
http://www.ultimahora.com/notas/518492-Los-trovadores-piden--comidas-tipicas,-te-y-cerveza-sin-alcohol
Escenario para el concierto de Serrat y Sabina cobra forma en el Jockey
Un equipo de 60 técnicos argentinos y españoles trabaja en la estructura del show de los cantautores que se realizará mañana, a las 21.00. Quedan 1.500 entradas disponibles para ver a los Dos Pájaros de un tiro.
10/4/2012
Un moderno escenario de 20 metros de largo por 15 de ancho, con tecnología led, se monta en el Jockey Club Paraguayo (kilómetro 4,5 de la avenida Eusebio Ayala), donde mañana desplegarán su carisma los artistas españoles Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat, desde las 21.00.
También se instalan cinco pantallas led gigantes para transmitir el show. Los equipamientos correspondientes a luces, sonido y video, que llegaron al país a bordo de 8 camiones provenientes de Argentina, también se montan a toda prisa en el Jockey.
Un equipo humano compuesto por 60 técnicos españoles y argentinos está detrás de la puesta a punto de la producción del concierto, en el que se garantiza, además de buena música, un gran dispositivo de seguridad, orientación y asesoramiento ante cualquier necesidad del público, según anunciaron responsables de Garzia Group, productora del evento.
CONFERENCIA DE PRENSA. Los demás detalles del concierto se darán a conocer hoy, a las 17.30, durante la conferencia de prensa que Sabina y Serrat ofrecerán en el Salón Conmebol del Hotel Bourbon, donde se hospedan.
EL SHOW. Serrat y Sabina llegan al país en el marco de la gira Dos pájaros contraatacan. luego de presentarse exitosamente en varias provincias de Argentina, entre ellas Buenos Aires, donde vuelven el sábado 14 para presentarse en esa y otras nueve fechas más.
En Paraguay deleitarán al público con sus clásicas canciones: Acuérdate de mí, Tan joven y tan viejo, Fiesta y eclipse de mar, entre otras, y los temas de su nuevo material discográfico: La orquesta del Titanic.
El espectáculo musical se extenderá por 2 horas y 45 minutos, adelantó Marcelo Antúnez, de Garzia Group.
ENTRADAS. Quedan menos de 1.500 entradas, de las 9.000 habilitadas para el concierto. Los boletos para los sectores de preferencia, platea y campo siguen con descuentos especiales; y, al igual que las entradas para los otros sectores, se pueden adquirir en los locales adheridos a la Red UTS. Más informes a los teléfonos 611–109 y 600–502.
La gira Dos pájaros contraatacan vuelve a unir a Serrat y Sabina luego de cinco años. En el 2007 recorrieron España, Italia, Argentina y otros países promocionando el tour Dos pájaros de un tiro, en el que Serrat y Sabina tenían "una ilusión a cumplir".
Información
http://www.ultimahora.com/notas/518490-Escenario-para-el-concierto-de-Serrat-y-Sabina-cobra-forma-en-el-Jockey
Serrat-Sabina aplaza concierto en Resistencia; Asunción no se mueve
El clima inestable en la ciudad de Resistencia (Chaco argentino) obligó al dúo Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina a aplazar hasta mañana el concierto de hoy. El miércoles actuarán en el Jockey Club Paraguayo.
10/4/2012
Sabina y Serrat cantarán el miércoles en el Jockey Club.DivulgaciónDebido a la copiosa lluvia, el show que debían realizar en el estadio Centenario de la ciudad de Resistencia, impidió que los cantaautores hispanos se presentaran ante los chaqueños.
Según informaron los medios de Resistencia, a las 21:15 comenzaron a caer las primeras gotas de lluvia en Resistencia.
La gente que estaba dentro del estadio Centenario, y los cientos y cientos que se desplazaban en las adyacencias del coliseo esperaban que fuese una lluvia pasajera
Pero lamentablemente la lluvia cobró en intensidad, a tal punto que ponía en riesgo la infraestructura montada para el espectáculo.
Por esa razón, los organizadores del evento decidieron posponer hasta mañana, cuando se anuncia que el concierto comenzará a las 20 horas, en el mismo lugar.
Los cambios de planes en la Argentina, no trastocan la realización del concierto en Paraguay. En Asunción, en tanto, se aguardaba la presencia de los artistas para el mediodía, pero el cambio en la organización obligó a esperarlos para el día siguiente.
El miércoles 11 de abril, Serrat y Sabina subirán al escenario del Jockey Club para hacer un repaso de sus grandes éxitos y presentar su trabajo conjunto llamado “La orquesta del Titanic”.
Información
http://www.paraguay.com/espectaculos/serrat-sabina-aplaza-concierto-en-resistencia-asuncion-no-se-mueve-81648
Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat arriban mañana a Asunción
Los cantautores españoles, Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat, llegan mañana a nuestro país tras su periplo por la Argentina. Los artistas brindarán una conferencia de prensa en el Hotel Bourbon a las 17.30 horas.
9/4/2012
Gran expectativa genera nuevamente entre sus fanáticos una nueva venida de los dos populares cantautores a Paraguay. En el marco de su gira “Dos pájaros contraatacan”, donde presentarán el álbum “La orquesta del Titanic”, los reconocidos artistas llegan de nuevo a Asunción, ciudad en la que Sabina estuvo el año pasado, mientras que Serrat vuelve luego de 10 años al país.
La noche de este lunes 9 de abril se presentarán en la ciudad argentina de Resistencia y de allí vendrán a Asunción para actuar en el Jockey Club Paraguayo este miércoles 11.
Se espera que este martes al mediodía Serrat y Sabina lleguen a nuestro país. Se alojarán en el Hotel Bourbon, donde mañana a las 17.30 horas se realizará una conferencia de prensa con ambos artistas.
La gira “Dos pájaros contraatacan” comenzó el 5 de marzo pasado en Salta (Argentina), luego actuaron en Tucumán, Neuquén, Bahía Blanca, Junín, Rosario, Córdoba, y en Buenos Aires donde tocaron en ocho noches seguidas. Ahora, vienen a Asunción y de aquí retornan a la capital argentina para completar sus shows en el Luna Park.
También se programaron conciertos en Montevideo y Santiago de Chile, tras lo que "Dos pájaros contraatacan" llegará a España. Después de su periplo por varias ciudades españolas el dúo regresará a América con una primera y amplia parada en la Ciudad de México los días 13, 14, 17, 18, 20 y 21 de octubre.
Quedan pocas entradas para el show de estos dos geniales artistas, que pueden obtenerse a través de la Red UTS. Asimismo, siguen los descuentos para los sectores Platea, Preferencia y Campo.
Información
http://www.paraguay.com/nacionales/joaquin-sabina-y-joan-manuel-serrat-arriban-manana-a-asuncion-81636
